Примеры использования Мне остаться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Позволь мне остаться, пожалуйста.
Dovol mi zůstat, prosím.Спасибо, что разрешила мне остаться.
Díky, že jsi mě tu nechala.Иккинг, позволь мне остаться!
Škyťáku, musíš mě tady nechat!Просто позволь мне остаться.
Nech mě zůstat.Позвольте мне остаться.
Dovolte mi zůstat.Спасибо что позволил мне остаться.
Díky, že mě tu necháš.Парни, позвольте мне остаться.
Lidi, nechte mě tady.не разрешаете мне остаться.
odmítání dovolit mi zůstat.Спасибо, что позволили мне остаться.
Děkuji, že jste mě tu nechala.спасибо что позволил мне остаться.
že jsi mě tady nechal.Брайан, пожалуйста, позволь мне остаться.
Briane, prosím, dovol mi zůstat.Спасибо за то, что позволила мне остаться.
Děkuju, že jsi mě tu nechala.В любом случае я благодарна тебе за то, что позволил мне остаться.
Každopádně, chci ti poděkovat, že jsi mě tady nechal.Пожалуйста, капитан… позвольте мне остаться и помочь вам.
Prosím, Kapitáne… Dovolte mi zůstat a pomoci.И спасибо, что позволила мне остаться.
Díky, že jsi mě tu nechala.Он приказал мне остаться.
Přikázal mi zůstat.Мама, пожалуйста, позволь мне остаться.
Mami prosím, dovol mi zůstat.Отец, позволь мне остаться.
Otče, dovol mi zůstat.Так мне остаться?
Takže tu mám zůstat?Мне остаться?
Mám tu zůstat?
