Примеры использования Мне сообщили на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мне сообщили.
Řekli mi to.Мне сообщили о циклонах от Гранд Кантри до Логона.
Mám zprávy o bouˇrích od Grand County po Logan.Мне сообщили, что она покинула город.
Mám informaci, že opustila město.Мне сообщили, что мужик со своим псом выбрасывают наличку из дирижабля.
Právě mi sdělují, že muž se svým psem, rozhazují peníze ze vzducholodi.Мне сообщили, что моим допросом будет руководить Анубис.
Byl jsem informován, že můj výslech povede Anubis.Мне сообщили, что именно ты убил моего мужа.
Řekli mi, že to tys zabil mého manžela.Мне сообщили, что вы пришли.
Řekli mi, že přijedete.И мне сообщили.
Sdělili mi tu novinku.Мне сообщили, что вы намерены зачитать заявление.
Byl jsem informován, že máte připravené prohlášení, které chcete přečíst.Мне сообщили утром.
Řekli mi to dnes ráno.Мне сообщили, что кто-то из приближенных работает на федеральное агентство.
Byl jsem informován, že někdo z mých blízkých pracuje pro federální agenturu.Мне сообщили о брошенной машине на дороге.
Zavolali mi ohledně auta uprostřed silnice.Мне сообщили, что состояние президента продолжает ухудшаться.
Byl jsem informován, že prezidentův stav se zhoršuje.Мне сообщили, что Малакаи покончил жизнь самоубийством,
Řekli mi, že Malachi si vzal život sám hned,Не хотела вас беспокоить, но мне сообщили, что у завода посторонние ошиваются.
Nerada oběžuji, ale donesly se ke mně zprávy o vniknutích do budovy továrny.Мне сообщили, что вы стоите за охотой на Аксельрода.
Zrovna jsem se doslechla, že stojíte za akcí proti Axelrodovi.Слушай, мне сообщили, что произойдет кое-что серьезное.
Hele, doneslo se mi, že Так мне сообщили.
To mi bylo oznámeno.Мне сообщили, что в больницу приехал генерал Аскит.
Dozvídám se, že do nemocnice právě vchází generál Asquith.
