МОЕГО ПАРТНЕРА - перевод на Чешском

• mého partnera
• mého parťáka
• mé partnerky
• mého společníka
• mojí parťačky
• můj partner
• mýho parťáka

Примеры использования Моего партнера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сообщение от моего партнера.
Zpráva od mé parťačky.

Это эксклюзивная карта. Только у меня и моего партнера есть такие.
To je exkluzivní karta, používám jí já a moje partnerka.

Я прошу прощения за моего партнера. Это его природная подозрительность.
Omlouvám se za svého partnera, kapitáne.

Моего партнера.
Pro mého partnera.

Тогда я должен вывести моего партнера.
Potřebuji dostat ven mou kolegyni.

Я проснулась утром, моего партнера убили.
Dneska ráno se probudím, parťáka mi zabili.

Просто жду моего партнера.
Čekám na svou parťačku.

как вы говорите, моего партнера?
jak vy říkate svého partnera?

Разве я мог уйти без моего партнера?
Přece nemůžu jít domů bez parťáka.

Вы, сэр, потратили мое время и время моего партнера.
Vy, pane, jste zbytečně marnil čas můj i mé spolupracovnice.

Слушай, если хочешь, я попрошу моего партнера выписать тебе рецепт.
Podívejte, jestli chcete, můj společník vám napíše recept.

В любое время, когда соседа моего партнера нет в радиусе 5 метров
Kdykoliv není spolubydlící mého partnera pět stop od nás a nekřičí,

моего уролога, моего партнера по бадминтону, финансового планировщика.
mého urologa, mého parťáka z badmintonu, finančního poradce.

Не только жизнь моего партнера, а также жизни вдов
Nejen život mého partnera, ale i životy vdov

И я прошу моего партнера, моего равного партнера присоединиться ко мне?
Takže se tě ptám, jako mé partnerky, mé rovnocenné partnerky… Půjdeš se mnou?

Мой сын только что женился на бывшей подружке моего партнера, потому что она от него беременна,
Můj syn si bere expřítelkyni mého partnera, protože je těhotná,

Она вынашивает ребенка для меня и моего партнера Дэвида, и она согласилась сцеживать молоко для нашего сына.
Ona nosí dítě pro mě a mého partnera Davida a souhlasila s tím, že bude pro našeho syna odstříkávat.

Джентльмены, знайте, я вам искренне благодарен за то, что вы вернули моего партнера домой в целости.
Pánové, prosím vězte, že máte mou nejhlubší vděčnost za přivedení mé partnerky v jednom kuse.

Сейчас часть меня сосредоточена на том, чтобы рассматривать Эдди как моего партнера, а не как твоего парня.
Nyní máme N'sa součástí mě, že že ano N'-t zaměřený, že nedává N'-t vidět Eddieho jako můj partner, ale jako tvůj přítel.

Плюс, я переспал с женой моего партнера по теннису, и он ушел, чтобы купить ружье.
Plus, jsem spal se ženou mého partnera na tennis, a on utekl a koupil si zbraň.