МЫ ДОЛЖНЫ ЗАКОНЧИТЬ - перевод на Чешском

• musíme dokončit
• musíme dodělat
• bychom měli dokončit
• musíme skončit
• musíme končit
• musíme ukončit

Примеры использования Мы должны закончить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы должны закончить чтение этого заявления до нашего ухода.
Musíme dočíst to prohlášení, než vyrazíme.

Но мы должны закончить до того, как появится малышка.
Musíme to dodělat, než se narodí miminko.

И в результате, мы должны закончить с весьма тревожным выводом.
A v důsledku toho musíme skončit poněkud alarmujícím zjištěním.

Мы должны закончить протокол.
Musíme to dokončit.

Мы просто должны закончить постановку.
Jen musíme dokončit tu hru.

Мы должны закончить книгу.
Musíme dokončit tu knihu.

Я думаю, мы должны закончить.
Myslím, že bysme měli skončit.

Мы должны закончить фильм с тобой вместо Леонарда и со мной… вместо меня!
Musíme dokončit tu scénu, kde ty budeš Leonard a já… budu já!

Я думал, что мы должны закончить этот разговор, который мы начали до этого вторжения.
Napadlo mě, že bychom měli Dokončit ten rozhovor, který jsme začala dříve.

Том всегда находит путь домой и пока он это не делает… мы должны закончить, что он начал.
Tom vždycky najde cestu domů. Než se mu to povede, musíme dokončit, co začal.

мы делаем очень важную работу и что мы должны закончить это, не смотря ни на что.
máme velmi důležitou práci a že ji musíme dokončit, ať se děje cokoliv.

сбытовую сеть, мы должны закончить оптимизацию производственного процесса.
distribuční síť, měli bychom dokončit optimalizaci výrobního procesu.

Пока никаких, прошу прощения, но мы должны закончить, у меня еще одна встреча.
Že ne a omlouvám se, ale musím to zkrátit, čeká mě další schůzka.

Логично, что мы должны закончить наше путешествие там,
Příhodné, že bychom měli zakončit naši cestu tam,

Мы должны заканчивать судейство.
Měli bychom dokončit hodnocení.

Ладно, парни, мы должны заканчивать.
Fajn, lidi, musíme si pospíšit.

Тогда один из нас должен закончить реконфигурацию трансмиттера.
Někdo z nás musí dokončit práci na vysílači.

Мы должны закончить это.
Musíme to dokončit.

Мы должны закончить это.
Měli bychom to dokončit.

Мы должны закончить проект.
Musíme tenhle projekt dokončit.