МЫ ЗАКРЫВАЕМСЯ - перевод на Чешском

• zavíráme
• budeme zavírat

Примеры использования Мы закрываемся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы закрылись раньше.
Brzy zavíráme.

Мы закрылись- стало слишком опасно!
Zavíráme, drahoušku, je to moc nebezpečné!

Всем известно, что скоро мы закроемся.
Všichni vědí, že musíme brzy zavřít.

Нет- нет, мы закроемся в 1967.
Ne, ne. Zavíráme v 67.

Мы закроемся, когда все уйдут.
Zavřeme, až všichni odejdou.

Мы закроемся.
Nezatknou nás.

Мы закрылись в шесть, и я пошла прямо домой.
Zabalili jsme to v šest a šla jsem rovnou domů.

Мы закрылись.
Zkrachovali jsme.

Если мы закроемся, эти женщины потолстеют.
Pokud bychom zavřely, ty ženy by přibraly.

Мы только закрылись.
Právě jsme zavřeli.

Добрый вечер! К сожалению, мы закрылись.
Dobrý večer, ale promiňte, už je zavřeno.

после 40 лет служения обществу… мы закрылись.
po 40 letech služeb společnosti už nepodnikáme.

Я ушла, как только мы закрылись.
Přišla jsem hned, jak jsme zavřeli.

Мы закрылись на крыше и просто танцевали до тех пор, пока не взошло солнце, обнаженные.
Zamkli jsme se na střeše, tančili jsme do východu slunce, nazí.

Мы закрылись около 23. 00 затем я зависал в" Кайдэр лонж",
Zavírali jsme kolem 23:00, pak jsem vyrazil do Kaydaru,

Мы закрываемся.
Už zavíráme.

Мы закрываемся.
Zavíráme dřív.

Что мы закрываемся.
Že zavíráme krám.

Мы закрываемся рано.
Zavíráme dřív.

Простите, мы закрываемся.
Promiňte, zavíráme.