Примеры использования Наследника на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Был воспитателем наследника престола.
у вашей дочери не будет наследника?
С разрешения наследника.
Se souhlasem pozůstalých?Ищи себе другого наследника.
Hledej si jinýho syna.Что насчет третьего наследника?
У вашего отца было всего два незаконнорожденных наследника, Миссис Элисон.
Byli tu jen dva zákonní dědicové, slečno Ellisonová.Мой слуга и телохранитель Наследника Takechiyo.
Osobní strážce mladého pána Takechiyo. Igo Gyobu.Ето прекрасное дит€ подарит мне наследника.
Toto nádherné dítě mě obdaří dědicem trůnu.А что насчет Марии… и Вашего наследника?
И вы подарите мне наследника.
A na potomka, kterého mi dají.Только вот сейчас наследника нет.
Až na to, že teď tu žádný dědic není.Твою кровь, и твоего наследника.
Vaše krev a vaše dědic.Но если у него не будет наследника, престол займете вы.
Сотворил очередного наследника?
Udělali jste mi dalšího pojištěnce?Я понимаю что конституция требует наследника. и что его должна подарить я,
Chápu, že konstituce žádá dědice a že ho mám stvořit,А уже сейчас у нас два здоровых наследника, поместье в полном порядке,
A teď máme dva zdravé dědice, panství vzkvétá,Убийство наследника Австро-Венгерской империи и его жены привело
Atentát na následníka Rakousko-Uherska a jeho ženu šokoval celou EvropuЕго бесплодная степная мегера не может родить ему наследника так что он вбил себе в голову забрать его у нас.
Умер, не оставив наследника, 30 марта 1830 года в родном городе.
Zemřel v rodném městě 30. března roku 1930, aniž by po sobě zanechal následníka.родить наследника и обеспечить продолжение своего рода.
je porodit dědice a zajistit tak budoucnost vaší linii.
