Примеры использования Наша фирма на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Основа нашей фирмы- конфиденциальность.
У нашей фирмы богатый опыт в сфере разводов и переговоров.
Нашу фирму.
Naši firmu.Чтобы начать нашу фирму?
Začít s naší firmou?Она пытается что-нибудь накопать на нашу фирму.
Snaží se vyhrabat něco na naši firmu.Я польщен, что вы выбрали нашу фирму.
Je mi ctí, že jste se rozhodl rozjet to s naší firmou.Это убивало нашу фирму.
Ničilo to naši firmu.В любом случае, объемы строительства слишком велики для нашей фирмы.
Realizace té konstrukce by pro naši firmu stejně bylo moc.Будем просто надеяться, что он выберет нашу фирму.
Doufejme, že si vybere naši firmu.Хочу, чтобы вы присоединились к нашей фирме. Вы на мели.
Já… chci aby ses připojila k naší firmě.Мы в нашей фирме постоянно очень хорошо о вас отзываемся, ваша честь.
V naší firmě si o vás myslíme jen to nejlepší, Vaše ctihodnosti.Ты говоришь о нашей фирме… или о нашей дружбе?
Mluvíš o naší firmě… nebo to mluvíš В нашей фирме есть парень- чистильщик.
V naší firmě pracuje chlápek," napravovač.Так вот, я поставил нашу фирму на этого наркобарона!
Takže jsem dával dohromady naší firmu s tím drogovým dealerem!Джейк пришел в нашу фирму, и мы помогли ему с иском к дантисту.
Jake přišel do naší firmy a my mu pomohli zažalovat toho zubaře.Если это скажется на нашей фирме, то да, это наше дело.
Pokud to má dopady na naši kancelář, pak ano, je to Я пытался заполучить тебя в нашу фирму, но это было неудачно.
Snažil jsem se tě dostat do naší firmy, ale prostě to nešlo.Потому что в нашей фирме каждый имеет значение.
Protože v naší firmě záleží na každém.Нужно переместить в нашу фирму всю документацию клиента за два года.
Všechny soubory klientky z obou dvou let bychom chtěli převést do naší firmy.Это сделал Дуглас Джонс, работающий в нашей фирме.
Řešil ho Douglas Jones, který v naší firmě pracuje.
