НЕБОЛЬШАЯ ПРОБЛЕМА - перевод на Чешском

• malý problém
• trochu problém
• drobný problém
• menší problém
• menší problémy

Примеры использования Небольшая проблема на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но была одна небольшая проблема. Давайте.
Snažil jsem se je přesvědčit k odjezdu, ale nastal menší problém.

Дэбби, у нас… небольшая проблема.
Debbie, máme trochu problém.

но у нас была небольшая проблема на входе.
měli jsme malý problém s bránou.

Небольшая проблема.
Menší problém.

Но была одна небольшая проблема.
Ale vyskytnul se jeden malý problém.

Хорошо, но, таким образом у нас есть небольшая проблема.
Takže, no, máme trochu problém.

Хорошо. Возможно, у меня есть небольшая проблема.
Dobře, možná mám menší problém.

кроме моего отца была небольшая проблема.
můj otec měl malý problém.

У меня небольшая проблема.
Mám menší problém.

У него небольшая проблема.
Má menší problém.

У нас в лаборатории небольшая проблема.
Máme menší problém v laborce.

Простите, что беспокою в столь позднее время, но у нас небольшая проблема.
Promiňte, že vás ruším takhle večer ale… máme menší problém.

Боюсь, что у нас небольшая проблема.
A obávám se, že máme menší problém.

Джошик, у нас небольшая проблема.
Joshie. Joshie, zdá se, že máme menší problém.

У меня была с этим небольшая проблема.
Měl jsem takový menší problém s tím něčím svým.

У нас небольшая проблема.
Mám tu menší problém.

Кажется, у вас небольшая проблема.
Myslím, že máte trošku problém.

Боб, кажется, у меня небольшая проблема.
Bobe, myslím, že mám trošku problém.

Простите, небольшая проблема с креветками- телекинетиками.
Omlouvám se, jen jsem měl trochu problémy s telekinetickými krevetami.

Небольшая проблема с Далеком.
Jen malý problém s Dalekem.