Примеры использования Незнакомца на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
чтобы спасти незнакомца, тебе не кажется, что это ненормально?
abys zachránil cizího člověka. To jsi přehnal?Никогда не бери леденцы от незнакомца.
Тем более от незнакомца.
A od nějakého cizince.А сейчас, извините, на моей руке перчатка незнакомца.
A teď když mně omluvíte, Měl jsem ruku v rukavici cizího muže.Не стоит слишком быстро уничтожать этого незнакомца.
Ну," мой сын кусался, и я попросила незнакомца накричать на него.
Můj syn kousal, tak jsem poprosila někoho cizího, aby na něj křičel.Ты любишь играть незнакомца.
Rád si hraješ na cizince.Джейн, я не хочу незнакомца в роли донора.
Jane, nechci jako dárce někoho cizího.В таком районе, он бы сторонился незнакомца, не так ли?
V týhle čtvrti by se od cizince držel dál, ne?Вломиться в дом незнакомца.
Vloupej se do baráku někoho cizího.Волей случая он спасает незнакомца от банды грабителей.
Ve škole ho zachrání od výprasku Этот мужчина нес незнакомца 12 кварталов.
Ten chlap nesl tuláka 12 bloků.Я лучше приму помощь от незнакомца, чем от него.
Raději bych si vzal peníze od cizího člověka než od něj.Довольно личный вопрос для незнакомца.
Zní to jako osobní otázka pro někoho cizího.Эээ. Вижу незнакомца.
Viděli jsme zvláštnější.угрозы от незнакомца, убийство.
výhružky od neznámého muže, vražda.Сказал, что видел там незнакомца сегодня утром.
Říkal, že tam dnes viděl někoho neznámého.А что, если мы убьем незнакомца?
Нет, я люблю незнакомца!
Ne.- Milovala jsem cizího člověka!С того самого момента, как человек впервые покинул пещеру и встретил незнакомца, говорящего на другом языке
