Примеры использования Незначительное на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет, пожалуйста, генерал. Это было незначительное затруднение.
Ne-ne-ne, prosím, byla to jen drobná závada.Может, это что-то незначительное.
Možná je to něco nedůležitého.Оба митинга собрали незначительное количество участников.
Akce přitáhly jen malé množství účastníků.почти незначительное подмножество.
téměř zanedbatelnou podmnožinou.Да, что-то незначительное.
Jo, něco nepodstatného.такие люди представляют собой незначительное меньшинство.
tito jedinci představují nepočetnou menšinu.рассматривать это преступление как незначительное.
совсем незначительное.
hodně nevýznamné.Если вы что-то вспомните, даже что-то незначительное, звоните нам.
Pokud si vzpomenete ještě Объявления незначительное раздражение, но и служат своей цели,
Падение настолько незначительное, что ее доктор даже не упомянул его но она упала.
Ten pád byl tak zanedbatelný, její doktor _BAR_ ho nepovažoval za nutné ho zmínit, když nás informoval o její historii. Ale ona _BAR_spadla.такой« спам» выглядит, как незначительное нарушение.
jeví se takový„ spam“ jako menší prohřešek.Крупные фирмы всегда имеют наличные деньги, и незначительное снижение процентных ставок не окажет на них большого влияния.
Velké firmy se topí v hotovosti a mírné snížení úrokových sazeb pro ně nebude znamenat žádný velký rozdíl.Такое незначительное увеличение в худшем случае заставит нескольких клиентов банка обратиться к альтернативным источникам финансирования,
Takový nevýznamný nárůst by nanejvýš přiměl hrstku bankovních klientů, aby se obrátili na jiné zdroje financování,Относительно незначительное таяние под поверхностью ледового шельфа моря Амундсена отодвинуло его береговую линию к вершине подледного холма,
Relativně malé tání pod šelfovým ledovcem Amundsenova moře vytlačilo linii jeho kontaktu s podložím na vrchol subglaciálního svahu,Когда незначительное изменение цены влечет за собой значительное изменение спроса… спрос называется эластичным,
Но такие взгляды разделяет лишь незначительное меньшинство лидеров,
To je však názor pouhé malé menšiny předáků,Переплетение, вероятно, оказывает незначительное влияние на такую страну,
Такое незначительное событие, но в конечном счете,
Taková malá událost, ale nakonec… moment,Каждое незначительное решение, которое ты принимаешь приводит к чему-то другому,
Každé malé rozhodnutí vede k něčemu dalšímu,
