ОБЪЕКТ - перевод на Чешском

• objekt
• předmět
• subjekt
• zařízení
• cíl
• pachatel
• věc
• těleso
• sledovaný
• nemovitost

Примеры использования Объект на Русском языке и их переводы на Чешский язык

так нам сказал объект.
řekni jim, že nám to řekl pachatel.

Описание: недавно построенный объект состоит из небольшого отеля и ресторана.
Informace o nemovitosti: Tato nově postavená nemovitost se skládá z malých hotelů a restaurací.

Объект пошел.
Sledovaný odchází.

Браво один, возможный объект на втором этаже.
Bravo Jedna, možný cíl na druhém patře.

Все будет отделенно от тела… доведем объект до грани смерти.
Vše, co z jeho těla vyjmeme… přivede subjekt k pokraji smrti.

Г-н Президент, у побережья Калифорнии обнаружен еще один объект.
Pane presidente, další těleso spatřeno u pobřeží Kalifornie!

Пиксель никогда не заменит реальный объект.
Pixely nikdy nenahradí skutečnou věc.

Объект покинул комнату.
Sledovaný vychází z pokoje.

И по компьютеру Эйвон Барксдейл проходит как объект текущего расследования в Балтиморе.
A v počítači je Avon Barksdale uloženej jako cíl probíhajícího vyšetřování v Baltimore City.

Легкое- очень странный объект.
Plíce jsou velice zvláštní věc.

Нам пришлось увеличить детализацию, чтобы убедить объект.
Museli jsme zvýšit úroveň detailů, abychom subjekt přesvědčili, že je.

Объект выходит на улицу.
Sledovaný vychází z domu.

Наш объект.
Náš cíl.

Абстрактный объект.
Abstraktní věc.

Однажды я потерял свой объект.
Jednou jsem ztratil svůj cíl.

Это просто большой газовый объект, Сатурн.
Je to prostě veliká plynová věc, Saturn.

Можешь даже сам выбрать объект.
Můžeš si dokonce vybrat cíl.

Где-то здесь есть объект.
Někde tady je cíl.

Юмору нужен объект.
Humor potřebuje cíl.

Он, вероятно, не рассчитывал, что его объект окажет сопротивление.
Očividně nepočítal s tím že by se jeho cíl měl bránit.