ОБЫЧНО МЫ - перевод на Чешском

• obvykle se
• většinou jsme

Примеры использования Обычно мы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обычно мы там проводили зиму.
Jezdili jsme tam v zimě.

Обычно мы здесь играли.
Tady jsme si vždycky hráli.

Обычно мы даем пациентам от 200 до 300 миллиграммов но для такого крупного
Obvykle se toho dává jen dvě stě až tři sta miligramů,

Обычно мы засыпаем так
Většinou jsme v posteli předtím,

Обычно мы под землей, когда Сэм сюда приходит… поэтому нам не особенно удается его рассмотреть.
Většinou jsme pod zemí, když jde Sam kolem… takže nemáme moc možností se s ním potkat.

Майрон, обычно мы рады любой возможности выступить на сцене,
Myrone, ačkoliv bychom obvykle skočili po příležitosti vystupovat, právě teď jsme

Все это может казаться очевидным, но обычно мы не думаем, что существующие цены на нефть определяются нашими прогнозами будущих цен.
To vše se může jevit jako očividné, avšak my máme sklon si myslet, že ceny ropy neurčuje očekávání budoucích cen.

Обычно мы применяем лазерный
K tomu u nás běžně užíváme lasery

Мы конечно были не так уж невинны… но обычно мы соблюдали закон.
Nuže, Bob a já možná nebudeme nevinní… ale my obvykle dodržujeme zákony. Obvykle..

Обычно мы не вмешиваемся в дела супружеских измен, потому
Normálně nás cizoložství nezajímá, protože jinak by hotely neexistovaly,

Обычно, мы начинаем процесс сразу после тумана, но.
Většinou s tím začínáme hned po mlze, ale.

Обычно, нас кормят.
Obvykle nám dají najíst.

Обычно нам везет.
Většinou máme štěstí.

Обычно, мы ни с кем не должны общаться
Normálně nesmíme s jiným mužem

Обычно мы заняты.
Obvykle máme moc práce.

Обычно мы очень осторожны.
Jsme očividně velmi opatrní.

Обычно мы даем ему отдохнуть.
Normálně bychom ho nechali si odpočinout.

Обычно мы так не играем.
Takhle normálně nehrajeme.

Обычно мы сами это делаем.
Tak to děláváme.

Обычно мы стараемся придерживаться пожеланий пациента.
Obvykle se držíme toho, co si pacient vyžádal.