ОНА ПОСЛАЛА - перевод на Чешском

• poslala

Примеры использования Она послала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она послала вас?
Poslala vás ona?

Она послала меня.
Odmítla mě.

Она послала меня сюда, чтобы остановить тебя.
Poslala mě, abych tě zastavil.

Она послала несколько эсэмэсок, были и звонки.
Poslala mi pár esemesek, několikrát zavolala.

Она послала конфетке 10 штук.
Poslala cukrouškovi 10 tisíc.

Вернитесь ко времени, когда она послала сообщение и проверьте еще раз.
Vraťte se k momentu, kdy mi poslala tu SMS, skontroujte to znovu.

Она послала за своим малышом и сказала,
Poslala na dítě a Řekla,

Она послала мне странные сообщения,
Nechala mi divné odkazy,

Она послала вас?
Poslala vás?

Да, информация, которую она послала домой, привела к смерти многих хороших агентов.
Jo a informace, které posílal domů zapříčínili smrt mnoha dobrých agentů.

Она послала меня сюда защищать Кал- Эла.
Poslala mě sem k ochraně Kal-El.

Она послала сообщение под принуждением.
Posílala nám zprávy pod nátlakem.

Она послала мне плейлист через Спотифай.
Poslala mi playlist na Spotify.

Наш брак разваливается, и она послала вас сохранить его.
Naše manželství se hroutí a ona poslala Vás, abyste to zachránil.

Она послала тебя спасти меня?
Poslala tě, abys mě zachránil?

Она послала меня за хлороформом и липкой лентой.
Poslala mě pro chloroform a lepicí pásku.

Тогда она послала мистеру Хиллу письмо прося пожертвование для семей,
Potom poslala panu Hillovi dopis a žádala o podporu pro rodiny,

Вы думали, что используете видео, которое она послала вам, когда в первый раз ушла от вас,
Použil jste to video, co vám poslala poprvé, kdy vás opustila,

Так, что, Елена вышла замуж за моего отца а когда он развелся с ней, она послала Роуз выйти за него замуж
Takže co, Elena si vzala mého otce a když se s ní rozvedl, poslala Rose, aby si ho vzala

своей жизни в Лансере, и я догадываюсь, что она послала тебя на аукцион, чтобы ты вразумил меня.
a vím, že tě poslala na tu aukci, abys mě přivedl k rozumu.