ОНИ ПОСТРОИЛИ - перевод на Чешском

• postavili
• vybudovali
• stavěli

Примеры использования Они построили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прибыв на этот остров в 1436 году, они построили себе бревенчатую келью.
Roku 1436 společně dopluli na ostrov, kde si zbudovali dřevěnou celu.

Если только газовая лампа была там, и они построили город вокруг нее.
Pokud tu ty lampy už nebyly, a oni postavili město kolem nich..

Зависит от типа укрытия, который они построили.
Záleží samozřejmě na krytu, jaký si postavili.

Быть такого не может, чтобы они построили корабль, который бы мог полететь в космос
Je prostě absolutně nemožné, že postavili raketu, která letěla do vesmíru,

По сути они построили поддельное здание
V podstatě postavili falešnou budovu

Они построили сложный ряд каналов,
Vybudovali propracovanou síť kanálů,

Все так и останется, и я хочу, чтобы они построили большой подиум,
Tohle zůstane stejně a chci, aby postavili velkou runway,

продемонстрировать миру исключительную жизнеспособность страны, которую они построили за последние три десятилетия.
demonstrovat výjimečnou vitalitu země, kterou v uplynulých třech desetiletích vybudovali.

прав, они построили самые длинные прямые дороги.
že pravděpodobně stavěli ty nejdelší přímočaré silnice.

Они построили гостиницы в Лондоне,
Postavili hotely v Londýně,

Поэтому они построили этот корабль в надежде,
Proto postavili tuto loď, s nadějí,

Они построили это крыло только для меня, поэтому ты мог бы прилечь за соседней дверью,
Celé tohle křídlo postavili jen pro mě, tak bys sebou mohl fláknout vedle,

Поэтому они построили станцию рядом вот с этой электростанцией,
Takže postavili nádraží vedle elektrárny,

Алтеране назвали их новый дом, Авалон… и что они построили много Астропортов.
Altařané nazvali svůj domov Avalon a postavili mnoho" Astroportů.

Нашим предкам не удалось полностью закрыть врата, но они построили курган, чтобы ими управлять.
Naši předci nedokázali bránu kompletně uzavřít, ale postavili mohylu, aby ji ovládali.

построена масонами, и, вероятно, они построили потайной проход,
postavena zednáři a zřejmě postavili tajný tunel,

Есть 2 статуи? Корабль с оригинальным Королем Камехамеха потонул по пути в Оаху, и они построили вторую- здесь.
Loď s původní sochou krále Kamehamehy se potopila při cestě na Oahu, tak postavili druhou, tuhle.

Они построили свою собственную реальность,
Postavili si vlastní reality,

Прикол в том, что они построили его под наклоном и все официанты там ходят в носках.
Trikem je postavili ji na šikmém, a číšníci všichni nosí ponožky.

Год спустя они построили первый самолет:
O rok později zkonstruovali první letoun: Avii BH-1,