ОНИ ПОТЕРЯЛИ - перевод на Чешском

• ztratili
• přišli
• ztratily

Примеры использования Они потеряли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, они потеряли ребенка.
Ne, oni přišli o dítě.

Они потеряли главный щит и стабилизаторы.
Ztratila primární štít a stabilizátory.

Они потеряли след врага.
Bohužel se jim ztratily.

Они потеряли маленькую девочку.
Ztratila se malá holka.

Они потеряли мужа.
Ztratil jejího manžela.

Насколько я вижу, они потеряли последние остатки таланта.
Zdá se, že ztratili i ten poslední zbytek talentu.

Они потеряли всех кого они любят.
Ztratí každého, koho milovali.

Они потеряли тело, это доказывает,
Ztratili jeho tělo. Dokazuje to,

Они потеряли всю первичную энергию.
Ztratili jsme všechnu primární energii.

Они потеряли для меня свое очарование.
Ztratilo to pro mě své kouzlo.

Они оба потеряли свои лица.
Oběma chyběly jejich tváře.

Но сейчас они потеряли его следы.
Ale teď dokonce i oni ztratili jeho stopu.

Они потеряли интерес так быстро?
Ztatili zájem tak rychle?

В первой половине они потеряли главного нападающего.
V druhé se to na hromadilo. -Néé.

Если они потеряли корабль связи, как они это сделают?
Pokud přišli o ní přišli, jak to můžou udělat?

Они потеряли мать.
Ztratily svou matku.

но… босс, они потеряли Фентен.
Fentenová se ztratila.

Про ледовоз, уничтоженный марсианами, и про военный корабль. который они потеряли.
S tou nákladní lodí zničenou Marťany a s jejich ztracenou bitevní lodí.

Это уже четвертая гавайская рубашка, которую они потеряли.
To už je čtvrtá košile s havajským vzorem, která se jim ztratila.

Я не могу позволить им думают, что они потеряли свою маму тоже.
Nemůžu dopustit, aby si mysleli, že ztratili i svoji mámu.