Примеры использования Ztratila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslela, že tě ztratila. Bylo to pro ní těžší něž pro kohokoliv z nás.
Jo. Ta síť se ztratila a plula tam několik let.
Да, сеть потеряли и она плавала сама по себе годы.Bonnie se nám na ostrově ztratila.
Řekli mi, že se má dcera ztratila.
Teď kvůli tobě ztratila Cyruse podruhé.
Ты заставил ее потерять Сайруса во второй раз.Také poválečná cesta za blahobytem ztratila mnoho ze své přitažlivosti.
Etiopie ztratila okolo 7 000 vojáků a zhruba 10 000 raněných.
Эфиопы потеряли 6 тыс. убитыми и 10 тыс. ранеными.Včera ses mi ztratila.
Я потерял тебя вчера ночью.Nerada bych jednoho ztratila.
Не хочу потерять одного из них.Během nasazení v Iráku jednotka ztratila 168 padlých a asi 1500 jejích příslušníků bylo zraněno.
По израильским заявлениям арабы потеряли 18500 погибшими и 51000 ранеными.Netuším. Rosi je ztratila, když jsme pronásledovali Eros.
Я понятия не имею." Роси" их потерял, когда мы погнались за Эросом.No, oběť nad sebou trochu ztratila kontrolu.
Ну, покойный вроде как немного утратил контроль над собой.Abych ztratila důvěru týmu?
Чтобы потерять доверие команды?Nejspíš ztratila pojem o čase.
Вероятно потеряли счет времени.Jako Pablo Alonso Segura, muž, se kterým Alba ztratila panenství?
Как и Пабло Алонсо Сегура мужчина Альбы потерял свою девственность?Ztratila manžela, syna.
Потерять мужа, сына.Ztratila se nám.
Мы потеряли ее.Když jsem tě minule pustil z očí, ztratila ses v králičí noře.
Последний раз, выпустив тебя из виду, я потерял тебя в кроличьей норе.Máte pocit, že jste po svatbě kus sebe ztratila?
Вы чувствуете, будто потеряли часть себя когда вышли замуж?prosím… nedovolte, abych ho znovu ztratila.
пожалуйста… не дайте мне его снова потерять.
