ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ - перевод на Чешском

• nechutný
• odporný
• příšerná
• hrozná
• ošklivá
• hnusný
• ohavná
• nechutná
• odporné
• odporná
• příšerný

Примеры использования Отвратительная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отвратительная родинка и глупая шляпа.
Nechutný známénko a hloupý klobouk.

Ты лживая, отвратительная, наглая гадина.
Ty ulhané odporné veledílo.

Я не отвратительная. Я загадочная.
Nejsem nechutná, jsem záhadná.

Еда здесь просто отвратительная.
Jídlo tady je opravdu nechutný.

Отвратительная Керис.
Odporná Caris.

Ты отвратительная тварь из обители мертвых.
Ty nechutná věci… ze záhrobí.

Ромео Ты отвратительная пасть, ты чрево смерти.
ROMEO: Ty odporné chřtánu, ty lůně smrti.

Эта такая странная, отвратительная, местная причуда.
Je to, jako divný, nechutný, místní rozmar.

Но ты просто отвратительная, предсказуемая зануда.
Ale jsi jen odporná, předvídatelná a nudná.

Это отвратительная, уродливая, мерзкая болезнь,
Je to nechutná, nevzhledná, odporná nemoc,

Я знал, что это отвратительная идея.
Věděl jsem, že to je příšerný nápad.

Прошу прощения, но я думала, что ты просто отвратительная свинья.
Omlouvám se, myslela jsem si, že jsi jenom odporné prase.

Это ты отвратительная.
Ty seš nechutná!

Как там называется эта" отвратительная сыпь"?
Co je to v žargónu ve stylu" odporné vyrážky"?

Что это за отвратительная шутка?
Co je tohle za příšerný žert…?

А твоя уродливая сестра Эта отвратительная шлюха не имеет.
A vaše sviňská sestra, ta nechutná kurva co.

но больше всего отвратительная.
ale hlavně nechutná.

Но, очевидно,- это какая-то отвратительная сыть или что-то вроде.
Ale zřejmě je to nějaká nechutná vyrážka.

Ты… ты… Ты грязная… отвратительная… отталкивающая девушка.
Jsi nestoudná… nechutná… sprostá holka.

Ты жалкая и отвратительная.
Seš ubohá a nechutná.