ОТПРАВЛЯЮ - перевод на Чешском

• posílám
• pošlu
• pošlu vám

Примеры использования Отправляю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сегодня отправляю Диане.
Ale dnes to pošlu Diane.

Отправляю вас в бессрочный отпуск.
Nařizuji Vám dovolenou na neurčito.

Отправляю информацию.
Posílám vám informace.

Отправляю алгоритм.
Posílám ti algoritmus.

Отправляю Сэму.
Pošlu to Samovi.

Уже отправляю ссылку на трансляцию.
Hned vám posílám odkaz.

Я завтра отправляю приглашения на мою свадьбу.
Zítra rozesíláme pozvánky na svatbu.

Отправляю адрес.
Posílám ti adresu.

Отправляю в выпуск новостей.
Posílám to do médií.

Отправляю место.
Posílám vám umístění.

Отправляю беспилотников на патрулирование платформ.
Presmerovávám letouny zpet na ochranu hydroveží.

Так, отправляю… сейчас.
Dobře, posílám to… právě teď.

Отправляю на ваши лаптопы.
Přeposílám je do vašich laptopů.

Отправляю его в административный отпуск,
Nařídil jsem mu administrativní volno.

Отправляю твои ответы.
Potvrdím tvoje odpovědi.

Отправляю тебе фото.
Poslal jsem ti fotku.

Отправляю на экран.
Dám ho na hlavní obrazovku.

Отправляю новые координаты.
Posílám vám nové souřadnice.

Отправляю ориентировку на машину, босс.
Vyhlásím pátrání po tom autě, šéfe.

Отправляю девочку с уткой.
Posílám to té holce s kachnou.