ENVIANDO - перевод на Русском

• направив
• посылая
• отправляю
• направления
• отправка
• высылаю
• слать
• рассылать
• присылать
• переправляя
• командирования
• отсылаются

Примеры использования Enviando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sí, espera. Las estoy enviando.
Да, уже отправляю.

Enviando mensajes.
Отправка сообщений.

Ahí esta, enviando.
Вот. Отправляю.

Sí, sí. Sí, la estoy enviando ahora.
Да- да, да, уже высылаю.

Enviando la pista %1/ %2.
Отправка дорожки% 1/% 2.

Vale, enviando.
Хорошо, отправляю.

Enviando hoja CUE.
Отправка таблицы CUE.

La estoy enviando.
Уже отправляю.

Enviando información.
Отправка информации.

Se ha recibido una petición CTCP-%1 de %2, enviando respuesta.
Получен запрос CTCP-% 1 от% 2, отправляю ответ.

Importación de certificado: pedido %1, enviando.
Импорт сертификата: был запрошен% 1, отправка.

Solicitado nombre de usuario XAUTH, enviando.
Запрошено имя пользователя XAUTH, отправка.

Solicitada contraseña de usuario XAUTH, enviando.
Запрошен пароль XAUTH, отправка.

Solicitada contraseña de usuario, enviando.
Запрошен пароль пользователя, отправка.

Siga enviando la señal.
Продолжайте посылать сигнал.

Enviando un audio al sistema surround.
Посылаю аудиофайл звуковой системе.

Todas las escuelas estarán enviando a sus… Velocistas más rápidos para esta prueba.
Все школы должны послать своих самых быстрых бегунов на эти соревнования.

Creo que Haley me esta enviando esa señal.
Кажется, Хэйли посылает мне этот сигнал.

¿Y si enviando ese correo simplemente he acelerado su cronología?
Если, отправив тот e- mail, я просто ускорила сроки?

Ese piloto esta enviando una señal de socorro.
Этот пилот шлет сигнал бедствия.