SENDING IN SPANISH TRANSLATION

• enviar
• envío
• mandando
• remitir
• sending
• remisión
• enviando
• mandar
• envía
• envíos
• envían
• remitiendo
• manda

Examples of using Sending in English and their translations into Spanish

Sending our newsletters with CleverReach enables us to analyze the behavior of newsletter recipients.
Los boletines que enviamos con CleverReach nos permiten analizar el comportamiento de los destinatarios.

While sending your boys to their death In the name of freedom.
Mientras envías a tus muchachos a la muerte en nombre de la libertad.

When sending this type of email,
Cuando envíes este tipo de correo electrónico,

You sending him the money, or you keeping it for yourself?
¿Le envías el dinero, o te lo quedas para ti?

I think his mom sending his stuff is a pretty good sign.
Creo que el que su madre enviara sus cosas es un buen signo.

But a lot of people often get confused while sending sympathy flowers.
Pero un montón de gente a menudo se confunden, mientras envías flores de simpatía.

Make sure you include a valid email address when sending your message.
Asegúrate de incluir una dirección de email válida cuando envíes el mensaje.

Chocolate Thins- next time be more careful while sending your private pics!
Chocolate Thins- La próxima vez ten más cuidado cuando envías tus fotos privadas!

You may also obtain this information by sending a request to.
También puedes obtener esta información si envías una petición a.

You can now add more than three custom data fields when sending a notification.
Ahora puedes agregar más de tres campos de datos personalizados cuando envías una notificación.

We were very calm and kept sending righteous thoughts on the way.
Estábamos muy tranquilos y todo el tiempo enviamos pensamientos rectos en el camino.

when sending messages.
segundo, cuando envías mensajes.

Remember to link to your blog when sending the introductory article.
Recuerda ubicar el enlace de tu blog cuando envíes el artículo de introducción.

Agent Lisbon, we have set up road blocks. Sending officers to look for O'Brien.
Agente Lisbon, bloqueamos los caminos y enviamos oficiales en busca de O'Brien.

Historically, our process would entail a customer sending us math data
Históricamente, nuestro proceso implicaba que el cliente nos enviara datos matemáticos

I'm sending you the coordinates now.
Te estoy enviando las coordenadas ahora.

I'm sending my earnest apologies to you.
Te estoy enviando mis disculpas sinceras a usted.

Spain showed its solidarity by sending over a Military Emergency Unit contingent.
España se solidarizó con el envío de un contingente de la Unidad Militar de Emergencias.

We ask for your permission before sending you news or promotions via email.
Pedimos tu consentimiento antes de enviarte cualquier boletín, noticias o promociones vía e-mail.

The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address.
La única información obligatoria para enviarte la newsletter es tu dirección de correo electrónico.