ОТПРАЗДНУЕМ - перевод на Чешском

• to oslavit
• oslavovat
• oslavu
• oslavíme to
• to oslavíme
• oslavme

Примеры использования Отпразднуем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы опоздали, но это не страшно, Отпразднуем с опозданием на неделю.
Lepší pozdě než nikdy. Oslavuje s týdenním zpožděním.

Давайте купим молочные коктейли и отпразднуем прям по-американски.
Pojďme si dát milkshake a oslavit to jako praví Američané.

Может хочешь выпить, отпразднуем?
Zajdeš na drink, oslavit to?

Отпразднуем, братья мои, этот день радости!
Uctívejte tento den, bratři!

Отпразднуем в следующий четверг.
Uděláme to příští čtvrtek.

Отпразднуем твою последнюю ночь в качестве человека.
Oslavíme tvou poslední lidskou noc.

Давай отпразднуем первый год наших оставшихся жизней вместе.
Pojďme oslavit náš první společný rok ze všech těch do konce života.

Нет… Отпразднуем ваш первый день.
Neodm… na oslavu vašeho prvního dne.

А потом… потом отпразднуем, потому что там будет Стив.
A potom… budeme oslavovat, protože by tu měl být Steve.

Сегодня отпразднуем, хорошо?
Dneska oslavujeme, jo?

Мы с Блэр отпразднуем ее день рождения в ее реальный день рождения на следующей неделе.
S Blair oslavíme její narozeniny až v den jejích narozenin příští týden.

Отпразднуем же это!
To oslavíme!

Отпразднуем позже.
Oslavte později.

Что отпразднуем?
Oslavíme co?

Давай отпразднуем так, будто сеглдня наша последняя ночь на Земле.
Pojďme slavit, jako by byl dnešní večer naším posledním na Zemi.

Отпразднуем победу Китая в императорской столице.
V císařském městě si připijeme na vítězství Číny.

Отпразднуем, пока ждем.
Budeme slavit, zatímco budeme čekat.

Отпразднуем три дня трезвости.
Oslavit tři dny střízlivosti.

Отпразднуем твой день рождения.
Na oslavu tvejch narozeniny.

Мы отпразднуем завтра.
Tak to oslavíme zítra.