ОХРАНЯЮТ - перевод на Чешском

• hlídají
• chrání
• střeží
• ostříhají
• stráží
• chráněná
• hlídá
• hlídaly

Примеры использования Охраняют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не пытайся устроить побег- меня слишком хорошо охраняют.
Nepokoušej se mě dostat ven. Hlídají mě příliš dobře.

И тех, которые охраняют свои члены.
A kdo svá pohlaví chrání.

Они точно что-то охраняют.
Rozhodně něco hlídají.

Стоит слегка поднажать, и твои ружья охраняют мой амбар.
Stačí trochu postrčit a tvoje muškety chrání moje sýpky.

У них там мочегонный пунш и дуэньи лестницу охраняют, чтобы не целовались.
Mají hrozný punč a hlídají před schodištěm na muchlování.

Трое противников охраняют девочек.
Tři nepřátelé hlídají dívky.

Они защищают ее и охраняют это место.
Chrání ji a hlídají to tady.

То, что они так тщательно охраняют, снова заговорило.
To, co tak bedlivě hlídají, znovu promluvilo.

Убедитесь, что ее охраняют днем и ночью.
Ať ji hlídají ve dne v noci.

Да, это место хорошо охраняют.
Ano. Skvěle chráněné.

склад до сих пор охраняют его люди.
stále tam jsou, chráněny jeho agenty.

Мои тайны сами себя охраняют.
podle přání svá tajemství si chráním sám.

Нас охраняют марокканские солдаты.
Hlídají nás maročtí vojáci.

Ее охраняют двое.
Hlídají ji dva policisté.

Ангелы охраняют секрет.
Andělé střežící tajemství.

Охраняют. Охранник, наверное, внутри.
To hlídá, musí být uvnitř.

Меня охраняют лучше, чем Кейт Миддлтон.
Mám lepší ochranku než Kate Middleton.

Двое охраняют номер. Отчет Майер закрывает в сейфе.
Apartmán budou hlídat dva vojenští policisté a Mayer si zamkne zprávu do svého trezoru.

Они охраняют королевскую кровь.
Jsou to strážci královské pokrevní linie.

Его охраняют, он имеет проблемы со сном.
Je ostražitý, má problémy se spaním.