ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВЫМ - перевод на Чешском

velmi šťastný
очень счастлив
очень рад
очень везучий
очень доволен
очень повезло
velmi šťastným
очень счастлив
очень рад
очень везучий
очень доволен
очень повезло
velmi šťastně
очень счастливым

Примеры использования Очень счастливым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это сделает Фрэнка очень счастливым.
To Franka opravdu potěší.
Ты сделала меня очень, очень счастливым.
Udělala jsi mě opravdu, ale opravdu šťastným.
Это сделает меня очень счастливым.
To bych byl moc rád.
откуда ты", ведь этот человек выглядел очень счастливым, и меня это восхищало.
kde jsi ty," protože vypadal velmi šťastně a to jsem obdivovala.
она делает твоего отца очень счастливым.
je díky ní tvůj táta šťastnej.
обе эти вещи сделали меня очень счастливым.
mě obě ty věci vlastně velmi těší.
меня простили, и я чувствую себя… Я чувствую себя очень счастливым.
cítím se velice-- cítím se velice požehnaný.
то это делает меня очень счастливым.
tak jsem moc šťastný.
вопить и быть очень счастливым и прыгать- но я был счастлив..
hulákat a být velmi šťastný a skákat kolem… a já jsem byl šťastný..
Я буду считать себя очень счастливым, если удастся работать достаточно,
Považuji se za šťastného, když si vůbec vydělám na živobytí… Trápí mě,
все это должно сделать этого крокодила очень счастливым, однако, если я подойду ближе,
což by mělo tady toho chlapíka opravdu potěšit, ale i přesto mě varovali,
Я очень счастлив за тебя, Тони, но мне все равно.
Jsem za tebe velmi šťastný, Tony, ale nezajímá mě to.
Получился очень счастливый конец.
Byl to velmi šťastný konec.
Очень счастлив?
Velmi šťastný?
Что ты очень счастлив?
Tak velmi šťastný?
И я очень счастлив.
A jsem velmi šťastný.
Он очень счастливый человек.
Je to velmi šťastný muž.
Я очень счастлива.
Jsem velmi šťastný člověk.
Я очень счастлив, что ты решила остаться.
Jsem velmi šťastný, že jsi se rozhodla zůstat.
Он очень счастлив.
Je velmi šťastný.
Результатов: 41, Время: 0.0628

Очень счастливым на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский