ПАРЕ - перевод на Чешском

• pár
• dvojici
• několika
• dvou
• párech
• páreček
• páru
• dvěma
• dva
• dvojice
• několik

Примеры использования Паре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Благословение царственной паре было дано дядей Бьянки патриархом Аквилеи.
Požehnání panovnickému páru udělil Biančin strýc patriarcha akvilejský.

А дальше потренируйтесь в паре.
A zbytek teď v párech.

Делают поколение руководства страхсбора в паре дорог.
Insurance vést generace probíhá v několika způsoby.

Для видимости подобное существо может явится в паре с существом противоположного пола.
Chcete-li vypadat jako bytost se může objevit ve dvojici s tvorem opačného pohlaví.

Я одолжил деньги паре парней, зовущихся" Джорджевцы".
Půjčil jsem ty peníze dvěma chlápkům, co si říkaj Georgiánci.

И она уехала пожить к одной паре в Сан Диего,
A odjela bydlet k jednomu páru do San Dieaga,

Я поручил паре агентов провести расследование.
Nechal jsem dva agenty prošetřit nehodu v Dubaji.

Я думала, что мы с Кевином в паре.
Myslela jsem, že budu ve dvojici s Kevinem.

Вообще-то я и сама принимала участие в паре конкурсов красоты.
Já vlastně také soutěžila v několika soutěžích krásy.

А все эти твари, которых по паре?
A co ta zvířata v párech?

Ты поставишь их в паре с опытными сотрудниками,
Dal jsi jim do dvojice zkušené strážné

Изменения в единичной паре называется SNP,
Záměna v jednom páru se jmenuje SNP,

Он расскажет паре друзей.
A on o tom řekne dvěma kamrádům.

Я начала завидовать им той пожилой паре.
Záviděla jsem jim… Ti dva starci.

Был на паре крестин.
Byl jsem taky na několika křtinách.

Возможно, лучше просто дать этой паре умереть.
To raději necháme tu dvojici zemřít.

Паре сотен одолжений.
Několik stovek službiček.

В нашей паре готовишь ты.
Ty jsi kuchař v tomhle páru.

Она расскажет паре подруг.
A ona o tom řekne dvěma kamarádům.

Это история о молодой влюбленной паре.
Jedná se o temnou povídku o milostném příběhu mladé dvojice.