PÁR MIL - перевод на Русском

• в нескольких милях
• пару миль
• в паре километров
• в нескольких километрах
• пару километров

Примеры использования Pár mil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budete to muset vzít přes objížďku I-95, pár mil dolů po cestě.
Вы должны сделать крюк до И- 95, по этой дороге в несколько миль.

Asi před týdnem jsme zastavili u Mahi-mahi pár mil odsud.
Около недели назад мы выловили много дорадо в паре миль отсюда.

Když budete mít štěstí, dostanete se pár mil za město.
На пару миль оторветесь, если повезет.

Možná pár mil.
Может несколько миль?

Hej, nějakej chlápek má poruchu pár mil odsud.
Слушайте, в паре миль отсюда у парня машина сломалась.

Řeka se zužuje pár mil jižněji. Potřebujeme nějaké auto.
Река течет несколько миль на юг, так что нам нужны колеса.

Pár mil tímhle směrem je servis.
В паре миль отсюда, есть мастерская.

Jejich srub je pár mil odsud.
Их хижина в паре миль отсюда.

Uběhla jsem sotva pár mil a sebralo mě šerifovo auto.
Я не прошла и нескольких миль, когда меня подобрала машина шерифа.

Golfský proud je jen pár mil od břehu.
Гольф- Стрим всего в паре миль от берега.

Prvních pár mil terén nebyl moc náročný.
Первые несколько миль, местность не доставляла особых проблем.

Vince a Dave přistáli někde pár mil od města.
Винса и Дейва приземлились в паре киллометров от города.

Vždyť se stěhujeme jen pár mil odsud!
Да всего-то на пару километров!

Naposledy jsem měl u auta, pár mil odsud.
Возле машины, в паре миль отсюда.

Jo, pár mil zpět.
Да, за несколько миль отсюда.

To je pár mil tímto směrem.
Несколько миль в ту сторону.

Byla tu společnost Exvium Chemical, pár mil severozápadně od mé továrny.
Была компания под названием Exvium Chemical- в паре миль к северо-западу от моей фабрики.

Pár mil od pobřeží Islandu.
В паре сотен миль от берегов Исландии.

No, pár mil od Hvězdné brány možná, ale.
Ну, на несколько километров от врат, да, но.

Jsme pár mil ve vnitrozemí?
Где мы в паре миль от берега?