ПЕРВЫЙ ОФИЦЕР - перевод на Чешском

první důstojník
первый офицер
первый помощник
старпом
první policista
prvního důstojníka
первый офицер
первый помощник
старпом
prvním důstojníkem
первый офицер
первый помощник
старпом

Примеры использования Первый офицер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Т' Пол становится первым офицером« Энтерпрайза» на 10 последующих лет.
Spock zůstal jako první důstojník na Enterprise dalších pět let.
В отличие от первого офицера, мистера Гарака, я не поклонница жестокости.
Narozdíl od mého prvního důstojníka Garaka, nemám zálibu v násilí.
Говоришь как равнодушный, практичный автократ… квинтэссенция первого офицера.
Promluvil bezcitný racionální autokrat… typický první důstojník.
Журнал Первого Офицера, дополнительная запись.
Deník prvního důstojníka, dodatek.
Нет, теперь вы разговариваете и с моим первым офицером.
Ne. Teď se bavíte s mým prvním důstojníkem.
Джорди, будете его Первым Офицером.
Geordi, budete první důstojník.
Вы выбрали себе Первого офицера, даже не встречаясь с ним?
Vybral jste si prvního důstojníka, aniž byste ho viděl?
Мне нужно поговорить с первым офицером.
Potřebuji mluvit s prvním důstojníkem.
Возможно, капитан тамариан предложил что-то, что не слишком понравилось первому офицеру.
Tamarijský kapitán navrhl něco, s čím první důstojník nesouhlasil.
СИЛОВЫЕ ИГРЫ Журнал первого офицера, дополнение.
Deník prvního důstojníka, dodatek.
Я считаю, что не смогу быть хорошим Первым Офицером для вас.
Nevěřím, že bych byl pro vás dobrým prvním důstojníkem.
Журнал первого офицера, день 22.
Deník prvního důstojníka, den 22.
Как вы станете моим первым офицером?
Jak se stanete mým Prvním důstojníkem?
Я арестовал первого офицера и двоих из его экипажа.
Zajistil jsem prvního důstojníka a dva členy posádky.
Может быть, первым офицером.
Možná prvním důstojníkem.
Журнал первого офицера, дополнение.
Deník prvního důstojníka, dodatek.
Журнал первого офицера, звездная дата 45048. 8.
Deník prvního důstojníka. Hvězdné datum 45048. 8.
Теперь я займу свое место первого офицера.
Přebírám místo prvního důstojníka.
Она- парма' кай нашего нового первого офицера.
Ona je parmach'kai našeho nového prvního důstojníka.
В этом случае, ты нашел своего первого офицера.
V tom případě máš nového prvního důstojníka.
Результатов: 44, Время: 0.0671

Первый офицер на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский