ПЕРСОНАЖ - перевод на Чешском

postava
персонаж
фигура
герой
героиня
телосложение
человек
роль
фигурка
charakter
характер
персонаж
природа
в людях
личность
направленность
role
роль
рулон
персонаж
postavička
персонаж
postavu
персонаж
фигура
герой
героиня
телосложение
человек
роль
фигурка
postavou
персонаж
фигура
герой
героиня
телосложение
человек
роль
фигурка
postavy
персонаж
фигура
герой
героиня
телосложение
человек
роль
фигурка
charakteru
характер
персонаж
природа
в людях
личность
направленность

Примеры использования Персонаж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но если ты продолжишь резать мои реплики мой персонаж можно вообще опустить.
Ale jestli ještě budeš krátit můj text, mohl bys moji postavu rovnou vystřihnout.
Отсутствующий персонаж.
Chybějící postavy?
Надо признать, его персонаж был романтичным.
Musím přiznat, že ten jeho charakter byl vážně snivý.
Самый загадочный персонаж, упоминается в каждой серии.
Štír je nejzáhadnější postavou v celé sérii.
Талисманом также может быть некий персонаж или животное.
Panenka může mít i podobu zvířete nebo pohádkové postavy.
Может, и у вашей дочери есть любимый персонаж из фильма или книги?
A možná i vaše dcera má oblíbenou postavu z… knihy nebo filmu?
Крайне необходимый для Сесара персонаж.
Charakter, který je pro Césara nezbytný.
Реван- вымышленный персонаж вселенной Звездных войн.
Ra je fiktivní postavou ze světa Hvězdné brány.
она поможет тебе создать свой персонаж.
ti pomůže dotvořit postavu.
Это именно то, что персонаж сделал бы.
Je to jen to, co by naše postavy udělaly.
глупый персонаж Дьюи.
hloupý charakter Dewey.
Другогй персонаж по имени Джами способен создавать фантастические изобретения.
Další postavou je Jami, která má schopnost vytvořit fantastické vynálezy.
Парни, если уж Джоанна сгенерила себе персонаж, пусть им и играет.
Chlapi, jestli si Joanna vytvořila postavu, může ji hrát.
Из этого может получиться скетч. Нужен персонаж, который будет воспринимать это буквально.
Někde se v tom skrývá skeč Postavy, který to dělaj doslova.
Miaw Paw Paw Выберите ваш любимый персонаж и уничтожить всех…!
Paw Paw Miaw Vyberte si svůj oblíbený charakter a zničit všechny nepřátele v ringu!
Она просто персонаж из этих книжек.
Ona je postavou z těch knih.
зеленый персонаж по имени Зода.
moudrou a nazelenalou postavu, která se jmenuje Zoda.
Но не персонаж.
Charakter nikoliv.
Думаешь, твоя жизнь находится под угрозой, когда персонаж мертв и вымышлен?
Myslíte si, že váš život je ohrožován mrtvou, fiktivní postavou?
Я просто пытаюсь создать многогранный персонаж.
Já se tu jenom pokouším vytvořit tu nejuvěřitelnější postavu jakou můžu.
Результатов: 535, Время: 0.1191

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский