ПЕШКОМ - перевод на Чешском

• pěšky
• chůze
• po svých
• pešky
• šli
• pìšky
• docházkové

Примеры использования Пешком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она ушла пешком?
Odešla po svých?

Спустишься вниз пешком или полетишь.
Můžeš jít dolů po svejch nebo letět.

Да пешком что?
Jo, půjdeme. Co?

Пойдем пешком.
Půjdeme po svejch.

Можем пешком, можем на машине, как хотите.
Můžeme jít pěšky, autem, jakkoli…- Tati.

Он либо пешком, либо украл другой транспорт.
Buďto jde pěšky nebo ukradl jiný vůz.

Пешком. Вы в моем радиусе.
Přišel jsem, jste v mém okruhu.

Три километра пешком- так ты износишь свои башмаки.
Tři kiláky pěšky jdou, až si boty prošoupou.

Пешком или на машине?
Chceš jet nebo jít pěšky?

Обратно возвращался пешком через всю Ялту.
Zpět noha přes Jaltě.

Любой транспорт варианты можно пешком или в менее чем 10 минут.
Buď možností dopravy lze chodil v méně než 10 minut.

Пешком на 20- й этаж?
Po schodech na 20. poschodí?

Пройдем пешком, прямо как тогда когда мы были в младшей лиге.
Můžeme jít pěšky, jako tehdy, když jsme hrávali baseball.

Я попробую старомодный подход… пешком по асфальту.
Já vyzkouším staromódnější přístup, šlapání chodníku.

Лучше пешком.
Raději půjdu pěšky.

Было поздно, поэтому пешком.
Bylo velmi pozdě, tak jsem šel pěšky.

Придется идти пешком.
Musíme jít odsud.

Мы должны были попытаться вернуться к базе пешком.
Měli jsme zkusit dojít zpátky na základnu.

Пойду пешком.
Jdu po vlastních.

А вы что, пешком?
Vy jste šli pěšky?