ПОБЕЖАЛИ - перевод на Чешском

utekli
сбежали
убежали
бежали
ушли
скрылись
разбежались
utíkali
бежали
убегали
běželi
они побежали
běží
работает
бежит
идет
тикают
запущен
выполняется
уходит
пошло
бегает
jdou
идут
пойдут
уходят
пришли
собираются
ищут
едут
преследуют
отправляются
они направляются
poběžíme
побежим

Примеры использования Побежали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Побежали, Нэйт!
Poběž, Nate!
Побежали вокруг, ветер подул.
Víříme kolem jako tornádo.
Побежали, Шелби, вставай.
Musíme jít, Shelby, tak vstávej.
Куда побежали?
Все побежали на озеро.
Všichni utíkají k jezeru.
Побежали! Может она приведет нас к тому человеку!
Pojď, možná nás zavede za mužem v kápi!
Побежали со мной, детка!
Poběž se mnou, zlato!
А, вы уже побежали.
Aha, vy už běžíte.
Давай, сынок. Побежали.
Pojď synu, jdeme na to.
Мы все побежали.
Všichni jsme běželi.
Ладно, знаешь что, побежали.
Dobrá, víte co? Jdeme, jdeme.
После этого все животные как взбесились и побежали в этот лес!
Zvířata z toho zpanikařila a rozutekla se do lesa!
лошади сильно испугались и побежали.
koně se vyplašili a rozeběhli.
Все побежали.
Všichni se rozběhli.
Появилась полиция, и все побежали, и я тоже.
Takže přijeli policajti a každý utekl, tak jsem utekla také.
Все пили, все побежали.
Každý pil, každý utíkal.
Нет, теперь чернила побежали.
Ne, ten inkoust se rozpíjí.
Когда я вежливо попросил вас остановиться вы побежали и продолжаете убегать.
Když jsem tě slušně požádal, aby jsi zastavil… utekl jsi a pak utíkal dál.
Если бы он не застрелил Бакстера, мы бы все побежали.
Kdyby ho nezastřelil, utekli bysme všichni.
Тогда почему побежали?
Tak proč jste utíkal?
Результатов: 75, Время: 0.2213

Побежали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский