Примеры использования Поблизости на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поблизости расположена платная общественная парковка.
Nedaleko od hotelu je placené veřejné parkoviště.Мои девочки постоянно поблизости и им нужно мое внимание.
Moje holky jsou pořád kolem a potřebují mou pozornost.Десь есть поблизости бар?
были поблизости.
je víkend a že tu budete.потайной выход должен быть поблизости.
Утопающий топит всех, кто поблизости, и он тоже попытался.
Поблизости обустроена платная парковка.
Nedaleko ubytování se nachází placené parkoviště.Какое совпадение, что ты был поблизости, когда произошел несчастный случай!
Пока эти двое тут поблизости, лучше тебе быть поближе к нам.
Pokud ti chlápci budou kolem, bude lepší, když zůstaneš blízko nás.Вы не знаете, есть ли здесь поблизости ломбард?
Nevíte, jestli tu není někde zastavárna?Значит, это судно может быть еще поблизости.
Сколько людей живет поблизости?
Kolik lidí tu žije?У Доминиона есть только одна причина держать такой огромный флот поблизости от червоточины.
Je jen jeden důvod, proč by Dominion skrýval tak velkou flotilu blízko červí díry.Несколько полицейских машин было поблизости, они видели как они ускользали.
Там поблизости есть ударная авиация?
Kde je nejbližší letecká jednotka?Поблизости есть хорошая набережная,
Nedaleko je pěkná promenáda,Жаль, что поблизости не было других офицеров,
Je škoda, že tam nebyli jiní policisté,Сможешь покатать ее тут поблизости, пока я не получу подтверждение, что опасность миновала?
Můžeš ji vozit kolem než potvrdím že je tu čisto?И она хотела быть поблизости.
A tak chtěla zůstat nablízku.Здесь есть бар поблизости?
Není tu někde bar?
