ПОБУДУ - перевод на Чешском

• zůstanu
• budu
• chvíli
• pobudu
• tu

Примеры использования Побуду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Побуду тут. Убежусь,
Počkám tu, abych se ujistil,

Побуду один вечер Хаусом.
Vcítím se na jednu noc do House.

Я с тобой побуду, если не возражаешь.
Jestli chceš, tak tu s tebou chvíli zůstanu.

Побуду снаружи.
Počkám venku.

Можно я побуду один?
Můžu být teď sám?

А я пока тут побуду, поищу нам завтрак!
Já tu zatím počkám a seženu nějakou snídani!

Я побуду в машине.
Tak já počkám v autě.

Тогда еще с тобой побуду.
Tak tu chvíli zůstanu.

А я побуду тут.
Já počkám tady.

С удовольствием побуду Сантой.
Moc rád bych byl Santa.

Я тут немного побуду.
Trochu se tady porozhlídnu.

Вы не против, если я побуду с ним одна?
Mohla bych s ním být na chvilku sama?

Я еще тут побуду.
Já tu ještě chvilku budu.

Ну ладно, я побуду доктором.
No, doktor tu jsem já.

Можно я тут еще побуду?
Můžu tu ještě chvíli zůstat?

Нет, я лучше побуду с тобой.
Ne, radši bych zůstala s tebou.

Я лучше побуду тут.
Raději bych zůstal tady.

Иди, я побуду с ним.
Nechej ho tu se mnou. Zůstanu tady.

Я побуду здесь, если вы не против- много бумажной работы, да и нужно наверстать упущенное.
Jestli ti to nevadí, zůstanu zde. To papírování. Co dohnat a tak.

Ты сходишь туда на 2 часа, а я побуду здесь с Тео.
Jdi na tu párty na dvě hodiny. Já tu zůstanu a postarám se o Thea.