ПОВТОРЯЙ - перевод на Чешском

• opakuj
• řekni to
• říkat
• recituj

Примеры использования Повторяй на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Повторяй все слово в слово.
Zopakuješ každý slovo, co řeknu.

Не повторяй глупостей своей дочери.
Nevykládej stejné nesmysly jako tvoje dcera.

Не повторяй судьбу своего отца.
Nesmíš mít stejný osud, jako měl tvůj otec.

Повторяй это про себя ночью, когда эти девки тебе приснятся.
Namlouvej si to, až se ti budou houpat ve snech.

Повторяй за мной.
Zkus to se mnou.

Теперь повторяй за мной.
Tak teď opakujte po mně.

Просто стой рядом и повторяй:" Так точно, сержант!
Jen stůj u mě a říkej" ano, seržante!

Просто повторяй за мной.
Jen to dělej po mně.

Повторяй себе:" Все будет хорошо.
Jen si řekni" všechno je v pořádku.

Повторяй за мной.
Sleduj mě.

Не повторяй за Эми.
Žádná další Amy.

Не повторяй ошибку отца.
Nedělej stejnou chybu jako tvůj otec.

Повторяй за мной.
Říkej to se mnou.

Повторяй себе это почаще.
To si dál opakujte.

Не повторяй моих ошибок.
Nedělej stejné chyby jako já.

Повторяй за мной, Роб.
Zopakuj to po mně, Robe.- Já jsem.

Теперь повторяй за мной.
A ted'… po mně opakujte.

Повторяй мои движения.
Opakuj to po mně.

Повторяй за мной.
Jen se ke mně přidej.

Повторяй за мной.
Dívejte se na mě.