STEJNÉ - перевод на Русском

• те же
• одинаковые
• такие же
• же самое
• прежним
• равные
• тоже самое
• похожи
• разные
• одинаково
• идентичные
• одни и те же

Примеры использования Stejné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže je to stejné nebo jiné než" Thicky Trick"?
Так это тоже самое или отличается от" Жирной шалавы"?

Vlasy nejsou nikdy stejné.
Волосы всегда разные.

Jen ve velikosti, vše ostatní je stejné.
В размере. Остальное одинаково.

Máte stejné oči.
У вас глаза похожи.

Řeka Kuiseb rozděluje poušť na dvě přibližně stejné části.
Река Селенга делит район почти на две равные части.

Jako rozměry zůstalo všechno stejné.
По размерам все осталось прежним.

k vám cítím pořád to stejné.
все еще чувствую к тебе то же самое.

Díváme se tady na stejné stránky?
Мы с тобой смотрим на одни и те же страницы?

Stejné má tetování na předloktí.
У него есть идентичные татуировки на предплечьях.

To stejné jste udělali vy mně.
Это тоже самое что вы сделали со мной.

Příjmení nejsou stejné.
Фамилии разные.

všechno máme stejné.
мама, у нас все одинаково.

Na straně designu zůstalo všechno stejné.
Что касается дизайна, все осталось прежним.

Rozdělte příkaz na stejné části.
Разделите заказ на равные части.

že jsme stejné.
что мы слишком похожи.

Stejné taxíky sem jezdí noc co noc.
Одни и те же таксисты приезжают сюда каждый вечер.

Prakticky stejné nástroje vyžadují,
Практически идентичные инструменты требуют,

Jít tam je… je stejné, jako podepsat si rozsudek smrti.
Идти туда… это тоже самое, что подписать себе смертельный приговор.

Podívejte se mi do očí a řekněte, jestli jsou stejné.
Вы не могли бы посмотреть мне в глаза и сказать, разные ли у меня зрачки?

V systému MacOS Catalina již řešení automatického deaktivace již není stejné.
В macOS Catalina решение по деактивации автозапуска больше не является прежним.