ПОДАРИЛ - перевод на Чешском

dal
подарить
взять
посадить
вернуть
повесить
ставить
дать
положить
поставить
передать
koupil
купил
покупал
приобрел
подарил
выкупил
угостить
скупил
daroval
подарил
пожертвовал
даровал
дал
сделал
dárek
подарок
подарочек
дар
презент
подарил
dostal
получил
добрался
попал
вытащил
достал
взял
поймал
дали
втянул
оказался
nedal
подарить
взять
посадить
вернуть
повесить
ставить
дать
положить
поставить
передать
dát
подарить
взять
посадить
вернуть
повесить
ставить
дать
положить
поставить
передать
подарить
взять
посадить
вернуть
повесить
ставить
дать
положить
поставить
передать
dopřál
подарил
дал

Примеры использования Подарил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Да я бы это худшему врагу не подарил!
To nemůžu dát ani tomu nejhoršímu nepříteli!
Твой дедушка подарил мне такое же колье на мое 51- летие.
Tvůj dědeček mi daroval náhrdelník stejný jako tenhle k mému 51. dni jména.
и в позапрошлом… ты мне ничего не подарил.
předloni… jsi mi žádný dárek nepřinesl.
Смотри, что мне папа подарил!
Podívej, co mi táta koupil!
Он подарил ей браслет со своим именем?
jí náramek se svejma iniciálama?
Он хотел, чтобы я подарил тебе это.
Chtěl, abych ti tohle dát.
Папа тебе ничего не подарил?
Tvůj táta ti nic nedal?
Нет, но он подарил ей платье.
To ne, ale daroval jí šaty.
Мне их клиент подарил.
Byl to dárek od klienta.
Узнал нижнее белье, что подарил ей на рождество.
Poznal prádlo, které jí koupil na Vánoce.
И она невзначай упомянет, что Джон подарил мне свой значок?
A možná se zmínila, že mi dnes večer chce John dát svou brož?
И после миллиона шагов буду думать" Это Морган мне подарил!".
Milin kroků za mnou a Morgan mi tohle.
Эй, он тебе ничего не подарил!
Hej, vždyť on ti nic nedal!
В 1603 г. император Рудольф II подарил монастырь с церковью францисканцам.
Roku 1603 císař Rudolf II. daroval klášter s kostelem františkánům.
Нет, это мне подарил мамин друг.
Ne, to byl dárek od mámina přítele.
которую папа подарил ей Мам.
kterou jí táta koupil.
Ты мне ее подарил.
Dal jsi mi ho. Nedal.
Лучше бы дедушка мне просто деньги подарил.
Rovnou mi děda mohl dát prachy.
Спасибо тому, кто мне это подарил.
Děkuji tomu, kdo mi to daroval.
Почему он их подарил?
Proč ti je koupil?
Результатов: 467, Время: 0.2259

Подарил на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский