ПОДОЖДУ - перевод на Чешском

• počkám
• počkat
• čekám
• vydržím
• čekat
• počkej
• počká
• počkáme

Примеры использования Подожду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Думаю подожду пока мы выберемся из города.
Myslím, že počkáme než se dostaneme z města

Эй, подожду секунду.
Hej, počkej.

Значит, я подожду.
Myslím, že to ještě počká.

Выйду- ка я на улицу и подожду Лив.
Já jsem chtěl jít ven a čekat na Liv.

Подожду до дня рождения и открою его.
Musím počkat na narozeniny, abych ho mohla otevřít.

Клэр, делай что хочешь, но я подожду в машине.
Studenejch. Claire, dělej si co chceš, já na tebe počkám v autě.

Я тогда вас подожду внутри.
Počkáme na Vás uvnitř.

Я тебя здесь подожду.
Tak dobře, počkej tady.

Да, конечно. Я подожду.
To je dobrý, to počká.

Я подожду.
Já čekat.

О господи, О господи, может… может, я в машине подожду.
Panebože. Možná… Možná bych měl počkat v autě.

Я вызову тебе такси обратно до Хатсона и подожду пока ты упакуешь вещи.
Zavolám auto, které tě odveze zpět do Hudsonu a počkám, než se sbalíš.

Ну… я подожду снаружи.
No, my… počkáme venku.

Я просто сяду в машину и… подожду пока ты посмотришь этот конспект.
Skočím do auta a… Počkej, až uvidíš tu učebnici.

Может, я просто останусь здесь и подожду, пока ты вернешься?
Mám tu zůstat a počkat, než se vrátíš?

дальше бежать, подожду тебя дома.
budeš zdrhat, počkám si tam na tebe.

Я подожду.
Mně nevadí počkat.

Я, пожалуй, подожду снаружи.
Ne. Půjdu počkat ven.

Я, наверное, лучше подожду у машины.
Já asi bych měla počkat u auta.

Анонимные сексоголики можно тогда я зайду и ее подожду?
Anonymních sexholiků. A můžu na ní vevnitř počkat?