ПОДТВЕРДИТЬ - перевод на Чешском

• potvrdit
• dosvědčit
• ověřit
• dokázat
• potvrzení
• potvrďte
• potvrzují
• doložit
• dosvědčí
• ručit

Примеры использования Подтвердить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-нибудь может подтвердить, что Стивен знал?
Může někdo ručit že Steven věděl?

Это наш шанс подтвердить спазм гортани.
To znamená, že máme šanci dokázat laryngospasmus.

Они работают с частными лабораториями, когда требуется подтвердить подлинность.
Mají soukromé laboratoře k potvrzení autentičnosti děl.

Щелкните yes, чтобы подтвердить удаление серверного объекта.
Kliknutím na možnost yes potvrďte odstranění serverového objektu.

Вы можете дать хотя бы бит сведений которые смогут подтвердить это.
Můžeš mi dát nějakou část té informace,- která by mohla ověřit.

Я должен позвонить ему, чтобы подтвердить встречу.
Měl jsem mu zavolat k potvrzení schůzky.

Кто-нибудь может это подтвердить?
Může to někdo dokázat?

чтобы открыть и подтвердить выбор.
který chcete otevřít, a potvrďte volbu.

Сделайте биопсию оболочки, чтобы подтвердить рак мозга.
Udělejte durální biopsii na potvrzení rakoviny mozku.

которую невозможно подтвердить?
kterou nelze dokázat?

Танго лидер команде 2, подтвердить позицию.
Velitel Tango pro jednotku dvě, potvrďte pozici.

биопсию верхних дыхательных путей, чтобы подтвердить Вегнера.
biopsii horních dýchacích cest na potvrzení Wegenera.

Умоляю вас, позвольте мне подтвердить свое благородство.
Prosím vás, nechte mě dokázat mou cenu.

Всем командам подтвердить.
Všem jednotkám, potvrďte.

Пресс ОК кнопку, чтобы подтвердить изменения.
Stisknout OK tlačítko pro potvrzení změny.

Это может кто-нибудь подтвердить?
Může to někdo dokázat?

При применении изменений параметров очистки сервера диспетчер DNS просит подтвердить изменения.
Při změnách v nastavení stárnutí a úklidu vyzve nástroj Správce DNS k potvrzení těchto změn.

Но не могут это подтвердить.
Ale nemůžou to dokázat.

В-третьих, ходить, чтобы подтвердить соответствующем смысле пешком.
Za třetí, projít se po potvrzení příslušné nohy smysl.

Вы можете это подтвердить?
Můžete to dokázat?