Примеры использования Potvrdit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Potřebuji potvrdit jeho smrt, aby jeho příbuzní mohli být uvědoměni.
Můžete potvrdit jeho místo a datum narození
Jen si potřebuji potvrdit, že Mithat byl zodpovědný za tu přestřelku v chatě.
Nemůžu ani potvrdit pohlaví.
Musí potvrdit podvýbor.
Když chci obnovit starý soubor, tak to musím potvrdit dvakrát.
Kdo ti může potvrdit, že jsi byl doma,
Кто может поручиться, что ты был дома,Na stránce Potvrdit vybrané možnosti instalace klikněte na tlačítko Nainstalovat.
Mohla byste potvrdit, že byl dobrým otcem vašich dětí?
Вы можете сказать, что он был хорошим отцом вашим детям?Můžete potvrdit, že je cela prázdná?
Вы можете убедиться, что клетка пуста?Nebylo těžké potvrdit, že to nikdy neudělali.
Было нетрудно доказать, что они этого не делали.Musíme to potvrdit.
Нам придется это проверить.mohu vám ho potvrdit.
Я могу его утвердить.Jane vám může potvrdit, že se jako režisér držím dobrých mravů.
Джейн может поручиться, что я порядочный режиссер.Zatím nemohu potvrdit, o koho se jedná, nebo jestli nejde o podvrh.
Я пока не могу сказать, кто это, и настоящее ли это фото.A registrace vašeho auta to může potvrdit?
И регистрация вашей машины может доказать это?Můžete to potvrdit?
Я могу это проверить?Jenom jsem si to chtěl potvrdit.
Я только хочу убедиться.To nemůžeme s jistotou potvrdit, bez vzorku jeho DNA.
Мы не можем с уверенностью сказать, без образца его ДНК.Jo, to můžu osobně potvrdit.
Да, лично могу поручиться.
