Примеры использования Поимке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Агент Гиббс, пожалуйста, передайте мою благодарность другим агентам, участвовавшим в поимке убийцы Лэндиса.
Почему бы вам с агентом Коллинсом не сосредоточиться на поимке Джейна?
Он хотел знать, насколько мы близки к его поимке.
Chtěl vědět, jak blízko jsme k jeho dopadení.Полицейские найдут тело Геллара и сосредоточатся на поимке Трэвиса.
Policajti najdou Gellara a zaměří se na chycení Travise.Сосредоточьтесь на поимке Родона.
Soustřeďte veškeré úsilí na nalezení Rawdona.Может, вы сосредоточитесь на поимке этих Призраков?
Možná byste se měli soustředit na chycení těch Duchů?После всего этого приблизились ли вы к его поимке?
Po tom všem, jste blíž k jeho chycení?Этот человек был нашим ключом к поимке Зума, моим ключом к спасению дочери.
Вы принимали участие в поимке беглых заключенных?
Я могу быть вам очень полезен в поимке убийцы.
Rád bych pomohl při pátrání po vrahovi.Просто… Я ни разу не был так близок к поимке.
Но все же детектив Бут так и не приблизился к поимке убийцы.
Ale detektiv Booth stále nebyl… o nic blíž k dopadední vraha.Это значительный прорыв, в поимке этого убийцы.
Jde o významný zlom v pátrání po tomto vrahovi.И кто знает, что нас ждет при поимке преступника.
Nevíme, co nás čeká při dopadnutí podezřelého.Ты участвовал в поимке HR?
думаю это послужило его поимке.
který měl, a ten ho usvědčil.нужно сосредоточиться на поимке этого гаденыша.
musíš se soustředit na zastavení toho parchanta.Для начала хочу поблагодарить вас за оказанную помощь в поимке водителя.
Я хочу чтобы ты сосредоточилась на поимке Люка Кейджа.
Potřebuju, abyste se soustředila na předvedení Lukea Cage.А моя жизнь заключается в поимке плохих парней.
