ПОМОЩНИК ПРОКУРОРА - перевод на Чешском

• návladní
• asistent návladního
• státní zástupce
• zástupce prokurátora
• státní žalobkyně
• AUSA
• státní zástupkyně
• zástupce státního návladního
• asistentko státního návladního
• asistente státního návladního

Примеры использования Помощник прокурора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Помощник прокурора Матан Броди
Státním zástupcem Mattem Brodym

Да, помощник прокурора, которым я руководил.
Ano, státního zástupce, dohlížel jsem.

Помощник Прокурора еще не звонил.
Čekáme na zástupce prokurátora.

Помощник прокурора хочет убедиться,
Asistentka se chce ujistit,

Гейб- помощник прокурора, он работал над нашим делом.
Gabe je ten návladní, který dělal na tvém případu.

Райан, я помощник прокурора. что здесь происходит?
Ryan, asistent státního návladního. Co se děje?

Это круче, чем помощник прокурора, не так ли?
To přebíjí asistentku okresního zástupce, ne snad?

Я помощник прокурора, Лив.
Jsem asistentem státního návladního, Liv.

Помощник прокурора согласна, поэтому ты подписываешь… затем судья подпишет это.
ADA s tím souhlasila, takže to stačí podepsat a… A pak to podepíše soudce.

А я помощник прокурора Соединенных Штатов. Веду дело по обвинению Инока Томпсона.
A já jsem zástupce návladního, žalujícího Enocha Thompsona.

Помощник прокурора была убита с помощью этой машины.
Tím autem byla zabita asistentka státního návladního.

Помощник прокурора так и не отдуплился?
Takže asistent okresního návladního to pořád schovává?

Но помощник прокурора Фин Полмар уверил вас,
Ale zástupce Finn Polmar vás přesvědčil,

Помощник прокурора вел это дело равнодушно, по диктаторски.
In an aloof, magisterial way. Žalobce zvádl tento případ rezervovaným a autoratitavní způsobem.

Помощник прокурора Агос, он на шаг впереди тебя.
ASA Agos, je, ehm, jeden krok před vámi.

Помощник прокурора Полмар.
Asistent státního návladního Polmar.

Бенжи да как помощник прокурора США Терренс Дэвенпорт.
Benji ano. Jako asistent prokurátora, Terrence Davenport.

А разве помощник прокурора не запретил тебе приближаться к Бойду?
Neříkal ti státní návladní, že se máš od Boyda držet sakra daleko?

Он помощник прокурора.
Je to asistent státního návladního.

Помощник прокурора, Пайн. Миссис Локхарт.
Asistent státního návladního Pineová.