ПОМОЩНИК ПРОКУРОРА - перевод на Испанском

• asistente del fiscal
• ayudante del fiscal
• fiscal adjunto
• asistente de fiscalía
• asistente D.A
• ASA

Примеры использования Помощник прокурора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помощник прокурора, Генеральная прокуратура штата, Государственная прокуратура.
Fiscal Adjunta, Fiscalía General del Estado, Ministerio Público.

Помощник прокурора Матан Броди и заместитель прокурора Кэри Агос.
Los asistentes del Fiscal del Estado Matan Brody y Cary Agos.

Что у вас, помощник прокурора?
¿Qué tiene, ayudante del fiscal?

Это помощник прокурора Анита Гибс и Майкл Росс.
Soy Anita Gibbs, ayudante del fiscal general junto a Michael Ross.

Помощник Прокурора еще не звонил.
El asistente del fiscal no lo hizo aún.

Помощник прокурора здесь в Вашингтоне составляет список присяжных.
Un asistente del Fiscal de Distrito aquí en D.C. ha convocado un gran Jurado.

Линкольн Поттер, помощник прокурора США по округу Сан Хоакин.
Lincoln Potter, ayudante del Fiscal General, Condado de San Joaquín.

Помощник прокурора США Анжела Вальдес.
Soy la asistente del Fiscal Federal, Ángela Vañdez.

Я помощник прокурора, мой брат- шериф.
Soy un asistente de la fiscalía. Mi hermano Ramón trabaja con el Sheriff.

Помощник прокурора так решил.
La asistente del fiscal fue quien hizo la elección.

Матан Броди, помощник прокурора штата в округе Кук.
Matan Brody, asistente de fiscal en el condado de Cook.

Помощник прокурора Эскобар и детектив Роберт Мур.
Subjefe D.A. Escobar, Detective Robert Moore.

Помощник прокурора из офиса Питера Флоррика спрашивает о твоих отношениях с судьей Бакстером.
Un asistente de fiscal de Peter Florrick está preguntando sobre tu relación con el Juez Baxter.

Помощник прокурора вел это дело равнодушно, по диктаторски.
El D.A. ha manejado este caso de una manera distante, magistral.

Сообщается также, что ей угрожал помощник прокурора.
Se afirma también que fue amenazada por un fiscal auxiliar.

Д-р Аугусто Вилльемсен- Диас, помощник прокурора по правам человека.
Dr. Augusto Willemsen-Díaz, Procurador Adjunto de los Derechos Humanos.

Мировой судья; помощник прокурора.
Juez de paz; sutstituto de la Fiscalía.

Да, но ты помощник прокурора США.
Sí, pero eres el asistente del fiscal de EE. UU.

Ваша честь, я Томас Финк, помощник прокурора Луизианы.
Yo soy Thomas Fink, Ayudante de Fiscal de EE. UU. en Luisiana.

Меня не волнует, что Джош Эвери- помощник прокурора штата.
No me importa que Josh Avery sea ayudante de un abogado del Estado.