ПРОКУРОР - перевод на Испанском

• fiscal
• procurador
• ministerio
• fiscales
• procuradora

Примеры использования Прокурор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Окружной прокурор поручил прогулять Рэйнарда Уэйтса, завтра.
El abogado de distrito autorizo un viaje para Raynar Waits. mañana.

Где нас встретит окружной прокурор. Который будет наполнен яростью разгневанного города.
Para enfrentarnos a un fiscal alimentado por la rabia de una ciudad devastada.

Прокурор штата прятал у себя на яхте наркотики.
El abogado del estado usaba su barco para esconder narcóticos.

Прокурор решил, что она необходима.
El abogado pensó que lo necesitaba.

Теперь прокурор угрожает… депортировать меня
Ahora el abogado amenaza con… deportarme

главный прокурор.
jefa de la fiscalía.

( КавАно) Вы окружной прокурор.
Eres una fiscal del distrito.

В каждой районной прокуратуре должен быть выделен специальный прокурор для расследования дел о дискриминации.
Cada fiscalía regional debe contar con un fiscal especializado en casos de discriminación.

Никакой школы, пока не позвонит окружной прокурор.
No hay colegio hasta que el fiscal llame.

Ты хозяин в суде, прокурор, а не здесь.
Eres la jefa en la Corte, abogada, no aquí.

У нас могут быть различные определения слова" неизбежное", прокурор.
Tenemos diferentes definiciones de"inevitable", abogada.

Нет, пусть прокурор смотрит.
No, no, vamos a dejarlo para el fiscal.

И отныне может помочь Генеральный прокурор?
¿Así que la Procuraduría General puede ayudar?

Назначен специальный прокурор.
Hay una fiscal especial.

Ну, во-первых, я окружной прокурор.
Bueno, número uno, soy el asistente de fiscal.

Он их лучший прокурор.
Es el mejor de la fiscalía.

В декабре был назначен главный прокурор по дисциплинарным вопросам.
En diciembre se nombró a un fiscal disciplinario principal.

Федеральный прокурор.
Una fiscal federal.

Он был адвокатом, а я прокурор.
Él se ocupó de defensa. Yo soy una fiscal.

Веб, она прокурор.
Web, era una Fiscal.