ПРОКУРОР - перевод на Чешском

• prokurátor
• návladní
• žalobce
• státní zástupce
• žalobkyně
• státní zástupkyně
• DA
• žalobci
• prokuratura
• D.A
• obžaloba

Примеры использования Прокурор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И прокурор тоже.
A D.A. taky.

Она прокурор.
Je státní zástupkyně.

бы я не использовала Пуллингса, прокурор оспаривал бы апелляцию.
nepoužila Pullingse, prokuratura by nezpochybnila odvolání.

Что, если прокурор ошибся насчет времени смерти Анны?
Co když se obžaloba mýlila v čase Anniny smrti?

мисс прокурор.
slečno žalobkyně.

Ну, знаешь. Дела, которые прокурор показала нам.
Na těch, co nám ukázala státní zástupkyně.

Потому что он большой и важный прокурор, а я просто домохозяин.
Protože on je velký důležitý státní zástupce a já jsem jenom muž v domácnosti.

Федеральный прокурор.
Federální žalobkyně.

Мистер Мэр, Прокурор Спенсер.
Pane starosto. Státní zástupkyně Spencerová.

Тогда похоже, что бывший прокурор не доверяет системе.
Hádám, že bývala žalobkyně tedy nevěří systému.

Госпожа Прокурор.
Madam žalobkyně?

Мадам- прокурор.
vážená žalobkyně.

Госпожа Прокурор.
Paní žalobkyně?

Мой сын- прокурор трет мне спину.
Chcete-li mít prokurátora jako syn na zprávu záda.

Господин старший прокурор, можно с вами поговорить?
Pane prokurátore, můžeme si promluvit?

Прошу прощения, господин прокурор. Я думала, заседание будет в полдень.
Promiňte pane prokurátore, odpoledne máte soud.

Господин старший прокурор, я прошу помочь мне в моем расследовании.
Pane generální prokurátore, prosím vás o podporu pro mé vyšetřování.

Господин старший прокурор, выпейте с нами?
Pane prokurátore, napijete se s námi?

Господин прокурор, у меня вопрос.
Pane prokurátore, mám dotaz.

Благодарю, господин генеральный прокурор, за столь замечательное введение.
Děkuji vám, pane generální prokurátore za to nádherné uvedení.