Примеры использования Žalobce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dobře, asistentka federálního žalobce tvrdí, že se našly Dexterovy kožní buňky.
Voják, ať muž či žena, jako žalobce, nemůže armádu žalovat.
Napadá mě… nevíte, jak se žalobce- dostal k těm případům?
Chce, aby žalobce přinesl ten batoh.
Byla jsem žalobce, pamatuješ?
Žádost žalobce o odklad demolice se schvaluje.
Ale můžu najít federálního žalobce, který ten případ může vzít.
Но я могу помочь найти государственного обвинителя, который возьмет дело.Ale taky jsem ti řekl, že máš vyhledat žalobce tohohle případu.
Но я также просил тебя разыскать прокурора по этому делу.Pane soudce, žalobce tvrdí, že sexuální praktiky.
Судья, истец будет утверждать, что сексуальные практики.Nyní vám žalobce ukáže předměty týkající se tohoto případu,
Сейчас обвинение предъявит вам предметы, приобщенные к делуChicagská obhájkyně pomáhá našemu žalobci a chicagský žalobce pomáhá našemu obhájci.
Чикагский адвокат защиты помогает нашему Federální žalobce toho případu byl Tom Connolly.
Федеральным прокурором в этом деле был Том Коннели.Vy jste byl vedoucí žalobce v případu Richarda Lockeho?
Вы были главным обвинителем по делу Ричарда Лока?Prohlížel jsem lékařské záznamy žalobce a našel jsem tohle.
Я смотрел медицинские записи истца, и нашел вот что.Zneužívají tvých dovedností žalobce.
Они используют твои навыки обвинителя.jen nařčení může zničit žalobce.
любое подозрение может уничтожить прокурора.Vaše Ctihodnosti, vážně žalobce tvrdí, že stát ten příkaz prosazuje selektivně?
Ваша честь, истец действительно обвиняет Соединенные Штаты в избирательном применении запретительных приказов?Ty budeš tady, žalobce tady.
Ты будешь здесь, обвинение- там.Nezapomeň, že když budeš pod přísahou a žalobce se tě zeptá.
Помни, когда ты будешь в суде и обвинитель спросит тебя.Žalobce pořád hledá svědka.
