Примеры использования Популярным на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Трудно быть популярным.
Из-за богатства лососевыми река является популярным местом рыбалки.
Он был сильным и популярным правителем.
Byl také úspěšným a oblíbeným králem.Знаешь, быть популярным намного лучше,
Но не популярным, я думаю.
станет очень популярным.
Герр Гитлер. Я могу сделать вас очень популярным.
Мультсериал сразу стал популярным.
Oba seriály se staly hned oblíbenými.И скажи мне, что делает этот район таким популярным?
A řekni mi, proč je tahle čtvrť tak oblíbená?Город является популярным центром зимних видов спорта.
Město je význačným střediskem zimních sportů.Он является популярным местом у жителей Кабула.
Je rekreačním místem pro obyvatele Budapešti.Такое разделение становится популярным в телекоммуникационной индустрии по всему миру.
Tím se stal velmi oblíbeným v leteckých školách po celém světě.Анавар является популярным именем стероидов для лечения остеопороза.
Гора пластика стала популярным местом для пикников в Бангкоке.
Plastová hora se stala výletním místem pro lidi z Bangkoku.Человек становится очень популярным в последние часы своей жизни.
Видишь, с таким чувством юмора ты будешь популярным среди девушек.
Vidíš s takovým smyslem pro hůmor budeš velmi populární u žen.Он становится из-за этого популярным!
Читатели Pro Wrestling Illustrated признали Люгера самым популярным рестлером 1993 года.
Časopis Pro Wrestling Illustrated ho jmenoval Nejvíce populárním wrestlerem roku 1993.Это предложение оказалось популярным.
Ty se ukázaly být velmi populární.В начале XX века имя стало популярным в Германии.
Na konci 18. století se stal velmi populární ve Francii.
