Примеры использования Попытается на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты и правда думаешь, что он попытается снова, если ему заплатят?
Если кто-то попытается помешать ему, стреляйте в него. Это приказ!
Když vás někdo bude chtít zastavit, zastřelte ho, to еще одна из этих сучек попытается меня поиметь, я.
mě další z těch kurev zkusí ošukat.Что произойдет, когда кто-то попытается покинуть кордон?
Co se stane, když někdo bude chtít z karantény odejít?Скажите своим людям стрелять в любого, кто попытается покинуть тюрьму.
Řekněte svým mužům, ať zastřelí každého,- kdo zkusí opustit věznici.Со мной он сможет жить, а если кто-то попытается его забрать- он умрет.
Se mnou Я надеюсь, что рано или поздно он вернется и попытается закончить этот альбом.
Doufám, že se jednou vrátí a zkusí dokončit nahrávání týhle desky.Я думал, что он попытается откупиться.
Myslel Что, если один попытается свергнуть другого?
Co když pak jeden bude chtít svrhnout toho druhého?Гадшакс попытается запугать парнишку.
Godshall bude chtít zastrašit toho kluka.Он всегда знал, что кто-то попытается наехать на него.
Vždycky věděl, že s ním jednoho dne někdo bude chtít vyběhnout.Он попытается устранить нас, и попытается сбежать С Джорджем прежде чем существо успеет вылупиться.
Ну да, и пускай попытается доказать, что это не так.
Jo, nech ho zkusit prokázat, jestli něco z toho není pravda.Он попытается заткнуть ее, прежде
Pokusí se ji umlčet dřív,Тебя попытается спасти офицер.
Pokusí se tě zachránit policista.Он попытается перехватит.
Pokusí se ji dostat.Попытается убежать?
Pokusí se utéct?Он попытается ее взорвать!
Pokusí se ho odpálit!Он попытается использовать это против тебя.
Pokusí se ji použít proti tobě.он вернется и попытается убить ее.
vrátí 
