Примеры использования Intenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Intenta no moverte, Irene.
Intenta crear una variable que siga la trayectoria y posición del tren.
Entonces este hombre intenta matarme, y le recompensamos con una experiencia oceánica.
Crees que las drogas son una locura, intenta ser padre.
Lo intenta, pero no puede abrir los ojos.
Intenta recordar que es lo que ella habría querido.
Постарайтесь помнить, что она сама этого хотела.Intenta en la oficina de Featherhead.
Попробуйте в отделении в Фезерхеде.Pero¿por qué se intenta una traqueotomía de emergencia?
Но почему он пытался сделать экстренную трахеотомию?Crees que es difícil tener una mujer, intenta tener dos.
Думаешь, это сложно иметь одну жену, попробуй иметь двоих.Si una de las parte intenta traicionar a la otra, mata a las dos.
Sólo intenta no morir.
Просто постарайтесь не умирать.Intenta esconderlo, pero puedo verlo.
Пытаетесь это скрыть, но я все вижу.Intenta comunicarte con otras comisarías,
Попробуйте связаться с участками,Intenta ahorrarte dos dólares,
Пытался сэкономить пару баксов,Tal vez, su espíritu intenta protegerte del mismo destino.
Si Sid intenta salir del país No será fácil.
Если Сид попробует сбежать из страны, ему придется нелегко.Graeme, intenta no mover el brazo.
Грэм, постарайтесь не шевелить рукой.¿Por qué intenta matarnos?
Почему пытаетесь убить нас?Intenta entrar en el Brook, Rudin.
Попробуйте вступить в Брук, Рудин.¿Alguien intenta matarte y eres tú quien se disculpa?
Кто-то пытался убить тебя, а ты еще извиняешься?
