Примеры использования Пытаются на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты знаешь, что пытаются сделать эти парни, верно?
Знаешь, сколько народу пытаются сбыть подобные вещи через eBay?
¿Sabes cuánta gente está tratando de deshacerse de esas cosas en E-Bay?Люди пытаются поужинать, Джосс.
Ублюдки пытаются сбежать!
Меня пытаются убить!
¡Alguien está intentando matarme!Оба бойца изо всех сил пытаются встать на ноги, но только Рокки удается.
Ambos combatientes luchan para ponerse de pie, pero sólo Rocky tiene éxito.Тут люди пытаются уснуть!
Oigan,¡la gente está tratando de dormir!Кентоны отчаянно пытаются вывести Атома из этого убийственного угла.
Пытаются найти энергетические формулы, чтобы двигаться быстрее скорости света.
И теперь люди пытаются превратить его в то, чем оно не является.
Y ahora la gente está tratando de convertirlo en algo que no es.Марии даже не пытаются контролировать свой гнев и унижения.
María ni siquiera tratar de controlar su ira y la humillación.Грег с Амандой пытаются давить на невиновную женщину.
Greg y Amanda están intimidando a una inocente.Эти люди пытаются удержать само будущее.
Эти хорошие люди пытаются уберечь каждую мать этого города.
Este buen hombre está tratando de salvar a cada madre en este pueblo.Я думал, эти ребята пытаются уничтожить город,
Если ты параноик, это еще не значит, что тебя не пытаются убить.
No porque tú Люди читать пытаются.
La gente está intentando leer.Зачастую дискриминацию в отношении этнических россиян пытаются замаскировать буквой национального закона.
И вследствие этого в нем обитают люди, которые пытаются приспособиться.
Y por eso, está lleno Эта пара, например. Те, что пытаются завести ребенка.
