Примеры использования Está intentando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No siempre confío en la gente que está intentando ayudarme.
¡Tú eres el que está intentando robar a mi bebé!
Y resulta que alguien está intentando conseguir una orden para mi registro de clientes.
mi propia gente está intentando matarme.
потому что мои же люди пытаются убить меня.Tú eres el que está intentando llevarse a mi bebé.
Вы пытаетесь забрать моего ребенка.Alguien está intentando matarnos,¿de acuerdo?
Кто-то пытался нас убить, так?el Demonio del Emoji está intentando crear tensión.
злые смайлики пытаются намутить воду.¿Está intentando hacer que me sienta incómoda por algún motivo?
Пытаетесь заставить меня нервничать из-за чего-то?Nuestro asesino está intentando deshacerse de él.
Наш убийца пытался сбыть ее.Y lo que mucha gente ahora está intentando hacer.
И это то что многие люди пытаются сейчас сделать.¿Lo es?-¿Aún está intentando abrirla?
Все еще пытаетесь ее открыть?No está intentando escapar.
И не пытался бежать.¿Está intentando meter a esta señorita a su camioneta?
Вы что, пытаетесь заманить эту беззащитную девушку в фургон?El fantasma de mi ex-prometido asesino en serie está intentando asesinarnos mientras dormimos.
Призрак моего бывшего маньяка- жениха пытался убить нас во сне.Me está intentando decir algo,¿verdad?
Вы пытаетесь сказать мне что то еще, да?Они оказались здесь, потому что он пытался достать лекарства для брата.Bueno, entonces, sea quien sea está intentando mantenerlo en secreto.
Ну, тогда, кто-то, очевидно, пытался держать это в секрете.Porque acabo de enterarme de que Jeff… está intentando cazar a Will.
Потому что я только что узнал, что Джефф пытался переманить Уилла.Una persona que está intentando desenredar este rompecabezas es la Dra Cathy Fernandes.'.
Realmente está intentando ser una buena madre.
