Примеры использования Попытаться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему бы нам не попытаться получить сообщение от Мэри Мередит?
Попытаться переконструировать вредоносный код.
Нужно было попытаться сказать правду.
Попытаться поймать меня.
И только ради того чтобы попытаться доказать, что Бога не существует.
Intenta probar que Dios no existe.Потому что он попросил меня попытаться поговорить с тобой еще один раз.
У него были причины попытаться защитить брак Флетчера.
Черт, я должен был попытаться его остановить.
Maldita sea, debería haber intentando detenerle.Я обещаю. просто расслабься и попытаться ненадолго уснуть.
Не надо что? Не стоит идти к Амбер Холлер и попытаться грабануть грабителей.
No vayas a Amber Holler e intentes robar a unos ladrones.Я потратил 8 часов, звоня ему чтобы попытаться поговорить с ним.
Lo llamé durante 8 horas tratando de que hablara conmigo.Так что я предлагаю тебе попытаться сделать то же самое.
Así que te sugiero que intentes hacer lo mismo.Можно было попытаться.
Podríamos haberlo intentado.Вы должны быть с ними, попытаться их спасти.
Debería estar ahí afuera, tratando de salvarlos.Ах, да, эти двое тоже должны попытаться.
NARRDTOR: Oh, si, Estos dos lo estabn intentando.Но я должна была попытаться связаться с тобой.
Pero debería haber intentado contactar contigo.Я должна была попытаться помочь ему.
Debí haber intentado ayudarle.Да, и попытаться расслабиться.
Sí, e intenta relajarte.Почему бы тебе не попытаться разозлиться снова?
¿Por qué no intenta volverse a enfadar?Стоило попытаться.
Bien intentado.
