Примеры использования Intentado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Intentado probarse a sí mismo yo no tengo nada que probar eres un buen cocinero.
Lo he intentado 3 veces, pero no puedo. Además, esto es ilegal.
Señora, lo ha intentado nueve veces.
Ya lo he intentado.
He intentado hacerlo.
Todas las veces que intentado comunicarme con alguien el amor se ha ido.
Каждый раз, когда я пыталась общаться с кем-нибудь… любовь уходила.Al menos lo ha intentado, Lao Che.
Попытка была неплохая, Лао Че.Ha intentado suicidarse algunas veces.
Было несколько попыток самоубийства.Un puñado de romanos cabalgan desde el norte, intentado escabullirse a nuestra posición.
Ya lo he intentado.
Я уже пробовала.En los archivos dice que cada una de las víctimas había intentado suicidarme antes.
Как сказано в файле, каждая из жертв уже раньше пыталась совершить самоубийство.un recluta ha intentado matar a Spartacus.
новичок пытается убить Спартака.Lo he intentado.
Я уже пыталась.¿Lo has intentado?
Ты уже пробовала?quizá el motor ha intentado usarla como combustible.
может быть двигатель пытается использовать ее как топливо.Ya lo has intentado.
Ты уже пыталась.He intentado.
Я уже пыталась.Créeme, lo he intentado.
Я уже пыталась.Por años he intentado enseñar a mamá a andar en bicicleta.
No. Sigo intentado conseguir la información de ese comunicado.
Нет, я все еще пытаюсь получить информацию о том коммунике.
